Traduction de «hill en hyde » (Néerlandais → Allemand) :

Notting Hill en Hyde Park vindt u op een korte loopafstand.
Notting Hill und den Hyde Park erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Het SO Hyde Park biedt moderne aparthotel accommodatie, in de modieuze Londense wijk Westbourne Grove, op slechts 10 minuten lopen van Notting Hill.
Das SO Hyde Park bietet moderne Unterkünfte in einem Aparthotel im angesagten Stadtteil Westbourne von London, nur 10 Gehminuten von Notting Hill entfernt.

Het Hyde Park Suites bevindt zich op slechts 300 meter van Bayswater Road en op 10 minuten lopen van Notting Hill.
Sie wohnen nur 300 Meter von der Bayswater Road und einen 10-minütigen Spaziergang von Notting Hill entfernt.

Het London Premier Notting Hill ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park en Notting Hill Gate in een rustig gedeelte van Bayswater, niet ver van Queensway, het winkelcentrum Whiteleys en de Londense metro.
Das London Premier Notting Hill empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Hyde Park und dem Notting Hill Gate entfernt an einem ruhigen Platz in Bayswater. Hier wohnen Sie in der Nähe von Queensway, dem Einkaufszentrum Whiteleys und der Londonder U-Bahn.

Apartment Hill Street, Mayfair ligt op een centrale locatie in Londen, op 10 minuten lopen van Hyde Park en het metrostation Green Park.
Das Apartment Hill Street, Mayfair begrüßt Sie in zentraler Lage in London und 10 Gehminuten vom Hyde Park und dem U-Bahnhof Green Park entfernt.

Het moderne en stijlvolle Notting Hill Gate Hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en is centraal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het groene Hyde Park in Londen.
Das moderne, elegante Notting Hill Gate Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur 5 Gehminuten vom grünen Hyde Park in London entfernt mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

U kunt een wandeling maken door het trendy Notting Hill en over de markt op Portobello Road of een middag doorbrengen in het dichtbijgelegen Hyde Park en het Kensington Palace.
Sie können einen Spaziergang durch das trendige Viertel Notting Hill und den Markt Portobello Road machen oder einen Nachmittag im nahegelegenen Hyde Park und im Kensington Palace verbringen.

Deze luxe, stijlvolle appartementen liggen op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en Notting Hill.
Nur 5 Gehminuten vom Hyde Park und von Notting Hill entfernt empfangen Sie diese luxuriösen, stilvollen Apartments.

Op minder dan 15 minuten lopen of in 5 minuten met de metro vanaf metrostation Bond Street (de lijnen Jubilee en Central) vindt u Hyde Park, koninklijke paleizen, Notting Hill, Park Lane en Piccadilly Circus.
Den Hyde Park, Notting Hill, die Park Lane, Piccadilly und die Königspaläste erreichen Sie nach 15 Minuten zu Fuß oder nach 5 Minuten mit der U-Bahn vom U-Bahnhof Bond Street (Jubilee und Central Line) aus.

Hyde Park, Notting Hill en het bruisende West End bevinden zich op slechts een paar metrohaltes afstand.
Der Hyde Park, Notting Hill und das lebhafte West End liegen nur wenige U-Bahn-Stationen entfernt.