Traduction de «hyatt regency greenwich hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Hyatt Regency Greenwich hebben een 37-inch flatscreen-tv met kabelkanalen, WiFi en een iPod-dock.
Die Zimmer im Hyatt Regency Greenwich verfügen alle über einen 37-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, WLAN und eine iPod-Dockingstation.

Het Hyatt Regency Greenwich ligt op ongeveer 1,5 km van de snelweg Interstate 95 in Greenwich, Connecticut en beschikt over een restaurant, een kapsalon en een wellnesscentrum.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Greenwich im Bundesstaat Connecticut, etwa 1,5 km von der Interstate 95 entfernt.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Regency Greenwich, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Old Greenwich.
Hyatt Regency Greenwich: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Old Greenwich bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Hyatt Regency Greenwich met een spa biedt 373 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hyatt Regency Greenwich bietet 373 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De ruime accommodaties van het Hyatt Regency Mumbai hebben een moderne inrichting en zijn bijzonder comfortabel uitgerust met een iPod-dock, gratis dagbladen, een thee- en koffiefaciliteiten, strijkfaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje voor uw laptop en modern uitgeruste marmeren badkamers. De kamers hebben elegante houten vloeren.
Die zeitgenössisch gestalteten und geräumigen Unterkünfte des Hyatt Regency Mumbai bestechen mit einer komfortablen Einrichtung. Sie verfügen über ein Marmorbad mit moderner Ausstattung, eine iPod-Dockingstation, eine kostenfreie Tageszeitung, Kaffee- und Teezubehör, ein Bügeleisen/-brett, einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptopsafe und elegante Holzböden.

De kamers van het Hyatt Regency Kinabalu zijn modern ingericht en ruim van formaat, en hebben airconditioning, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer im Hyatt Regency Kinabalu, die durch ihr modernes Dekor bestechen, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

De ruime accommodaties van het Hyatt Regency Century Plaza hebben een eigen veranda en bieden de meest actuele technologische gemakken, waaronder een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die geräumigen Unterkünfte im Hyatt Regency Century Plaza sind mit eigenen Lanais und den neuesten Technologien ausgestattet, darunter Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen.

In het Hyatt Regency Grand Cypress hebben alle kamers een balkon.
Die Zimmer im Hyatt Regency Grand Cypress verfügen über einen Balkon.