Vertaling van "hyatt regency grand cypress hebben " (Nederlands → Duits) :

In het Hyatt Regency Grand Cypress hebben alle kamers een balkon.
Die Zimmer im Hyatt Regency Grand Cypress verfügen über einen Balkon.

Walt Disney World ligt op enkele minuten afstand van het Hyatt Regency Grand Cypress.
Walt Disney World liegt wenige Minuten vom Hyatt Regency Grand Cypress entfernt.

De ruime accommodaties van het Hyatt Regency Century Plaza hebben een eigen veranda en bieden de meest actuele technologische gemakken, waaronder een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die geräumigen Unterkünfte im Hyatt Regency Century Plaza sind mit eigenen Lanais und den neuesten Technologien ausgestattet, darunter Flachbild-TVs und iPod-Dockingstationen.

Het Grand Cypress Hyatt Regency beschikt bovendien over een lagunebuitenzwembad met een glijbaan.
Das Grand Cypress Hyatt Regency besticht durch einen Lagunen-Außenpool mit einer Wasserrutsche.

De ruime accommodaties van het Hyatt Regency Mumbai hebben een moderne inrichting en zijn bijzonder comfortabel uitgerust met een iPod-dock, gratis dagbladen, een thee- en koffiefaciliteiten, strijkfaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje voor uw laptop en modern uitgeruste marmeren badkamers. De kamers hebben elegante houten vloeren.
Die zeitgenössisch gestalteten und geräumigen Unterkünfte des Hyatt Regency Mumbai bestechen mit einer komfortablen Einrichtung. Sie verfügen über ein Marmorbad mit moderner Ausstattung, eine iPod-Dockingstation, eine kostenfreie Tageszeitung, Kaffee- und Teezubehör, ein Bügeleisen/-brett, einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptopsafe und elegante Holzböden.

De kamers van het Hyatt Regency Kinabalu zijn modern ingericht en ruim van formaat, en hebben airconditioning, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer im Hyatt Regency Kinabalu, die durch ihr modernes Dekor bestechen, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Alle kamers van het Hyatt Regency Greenwich hebben een 37-inch flatscreen-tv met kabelkanalen, WiFi en een iPod-dock.
Die Zimmer im Hyatt Regency Greenwich verfügen alle über einen 37-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, WLAN und eine iPod-Dockingstation.

Tot de uitgebreide wellnessfaciliteiten behoren luxueuze behandelingen met regionale ingrediënten. De moderne kamers van het Hyatt Regency Aruba Resort Casino zijn ingericht met karakteristieke bedden van Grand.
Hier genießen Sie ein umfangreiches Angebot an luxuriösen Wellnessanwendungen mit Produkten der Region. Die modern eingerichteten Zimmer im Hyatt Aruba verfügen über eigens hergestellte Betten von Grand, einen Flachbild-TV und eine iHome-Dockingstation.

De luxe kamers van het Grand Hyatt Bali hebben een moderne inrichting en veel natuurlijke lichtinval.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Hyatt Bali sind alle modern eingerichtet und sehr hell.

De kamers van het Grand Hyatt hebben airconditioning, een inrichting met lichte kleuren en ruime badkamers.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Hyatt sind mit hellem Dekor und einem geräumigen Bad ausgestattet.