Vertaling van "huren om haar " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van de stad ligt op slechts 5 minuten lopen van het Park Hotel Berlin, en u kunt een fiets huren om haar idyllische omgeving te verkennen.
Das Stadtzentrum liegt nur 5 Gehminuten vom Park Hotel Berlin entfernt.

U kunt een auto huren om op verkenning te gaan naar Alcudia en haar vele mooie stranden, zoals Alcanada en Formentor.
Die Mitarbeiter organisieren gerne ein Mietauto für Sie, damit Sie den Ort Alcúdia und seine vielen wunderschönen Strände wie Alcanada und Formentor erkunden können.

U kunt fietsen huren op het terrein om het uitgestrekte landschap van de MacKenzie-bekken met haar indrukwekkende bergen en meren te gaan verkennen.
Vor Ort leihen Sie bequem ein Fahrrad und erkunden die weite Landschaft der Region MacKenzie mit ihren beeindruckenden Bergen und Seen.

Bij de 24-uursreceptie van Hotel Avlakia kunt u terecht om een auto te huren om het schilderachtige dorpje Kokkári met haar tavernes aan zee te ontdekken. U vindt Kokkári op 3 km afstand.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Avlakia können Sie einen Mietwagen buchen und damit das malerische, 3 km entfernte Dorf Kokkari mit seinen direkt am Meer gelegenen Tavernen erkunden.

Gasten kunnen gebruikmaken van de skiopslag, hun haar laten doen bij de kapper of een auto huren om de stad te verkennen.
Zu den Annehmlichkeiten in der Unterkunft gehören eine Skiaufbewahrung, ein Friseursalon und eine Autovermietung, um die Stadt zu erkunden.

Gasten die Évora en haar omgeving willen verkennen, kunnen een auto huren bij de receptie.
Wenn Sie Évora und seine Umgebung erkunden möchten, können Sie an der Rezeption ein Auto mieten.

Een korte, mooie wandeling langs het meer brengt u in het middeleeuwse Malcesine met haar schilderachtige haven en het kasteel. Als u dit gebied op een andere manier wilt bezichtigen kunt u de kabelbaan nemen of een wandeling maken op de Monte Baldo. Tevens kunt u bij Hotel Spiaggia een fiets huren.
Ein kurzer, schöner Spaziergang entlang der Seepromenade führt Sie zum mittelalterlichen Malcesine mit seinem malerischen Hafen und der Burg. Wenn Sie das Gebiet weiter erkunden wollen, nehmen Sie die Seilbahn, wandern Sie auf den Monte Baldo oder mieten Sie direkt vom Hotel Spiaggia Fahrräder.