Traduction de «huren en hulp » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u een auto huren en hulp krijgen bij het regelen van uw vakantie.
Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei der Ausflugsplanung und können einen Wagen mieten.

U kunt in het hotel een auto huren en hulp vragen bij de conciërgebalie.
Eine Autovermietung und ein Concierge-Service stehen ebenfalls zur Verfügung.

Bij de excursiebalie kunt u een auto huren en hulp krijgen bij het regelen van reizen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung.

Gasten kunnen bij het hotel terecht voor toeristische informatie, hulp bij het reserveren van kaartjes, zoals de Barcelona Tourist Bus, en hulp bij het huren van een auto of fiets.
Darüber hinaus erhalten Sie Unterstützung bei der Reservierung von Tickets, wie beispielsweise für Rundfahrten durch Barcelona mit dem Touristenbus.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar voor hulp bij de wasservice, de pendeldienst van/naar de luchthaven of voor hulp bij het huren van een auto .
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und unterstützen Sie gern mit einem Wäscheservice, einem Flughafentransfer oder einer Autovermietung.

U kunt bij het Peace and Love Resort een fiets huren om de omgeving te verkennen of aan het vriendelijke personeel hulp vragen bij het wisselen van geld, het aanvragen van een wasservice en het boeken van excursies.
Leihen Sie im Peace and Love Resort ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern beim Geldwechsel, mit dem Wäscheservice und bei der Ausflugsberatung.

Het personeel van de 24-uursreceptie biedt informatie en hulp bij het reserveren van restaurants of het huren van auto's.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption unterstützt Sie gerne mit Touristeninformationen oder organisiert für Sie Restaurantreservierungen oder Mietwagen.

De 24-uursreceptie biedt bagageopslag en hulp bij het huren van een auto.
Ihrem Komfort dient die Gepäckaufbewahrung an der 24-Stunden-Rezeption, die auch gerne Mietautos für Sie organisiert.

U kunt dagtochten regelen aan de excursiebalie en het hotel biedt hulp bij het huren van een auto.
Stadtrundfahrten können am Tourenschalter arrangiert werden und das Hotel bietet Unterstützung bei der Autovermietung.

De medewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar als u hulp nodig heeft bij een auto huren, het wisselkantoor of de wasserette.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr mit einem Mietwagenservice, Geldwechsel und einem Wäscheservice zur Verfügung.