Traduction de «huren en daarmee de stad » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een auto of motor huren en daarmee de stad verkennen.
Die Stadt können Sie mit einem Mietwagen oder einem Motorrad erkunden.

U kunt een auto of motor huren en daarmee de prachtige stad Chiang Rai verkennen.
Erkunden Sie die schöne Stadt Chiang Rai mit einem Mietwagen oder einem Motorrad.

U kunt bij het hotel een fiets huren en daarmee de lokale fietsroutes verkennen.
Mieten Sie sich im Hotel ein Fahrrad, um die lokalen Radwege zu erkunden.

Gasten van het Sagres Time kunnen genieten van een duik in het zwembad of een fiets huren en daarmee naar de nabijgelegen stranden fietsen.
Sie können im Sagres Time ein Bad im Pool genießen oder ein Fahrrad ausleihen und damit zu den nahegelegenen Stränden fahren.

U kunt een auto huren en daarmee een bezoek brengen aan de lokale bezienswaardigheden, op slechts enkele minuten rijden.
Darüber hinaus können Sie ein Auto mieten, um die nur wenige Minuten entfernten lokalen Attraktionen zu erkunden.

Het resort biedt tal van recreatieve mogelijkheden. U kunt er bijvoorbeeld aan uw conditie werken in het fitnesscentrum, een spannend spelletje paintball spelen, of een fiets huren en daarmee de omgeving verkennen.
Das Freizeitangebot umfasst ein Sportstudio, Paintball sowie einen Fahrradverleih, damit Sie bequem die Gegend erkunden können.

U kunt bij het Court'inn Aqua een fiets huren en daarmee de omgeving verkennen.
Mit einem Leihfahrrad aus dem Hotel Court'inn erkunden Sie bequem Avignon.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren en daarmee de omliggende heuvels en olijfgaarden gaan verkennen. In de buurt ligt ook een meertje waar het goed vissen is.
Leihen Sie sich in der Unterkunft ein Fahrrad aus und erkunden Sie damit die umliegenden Hügel und Olivenhaine. Alternativ lädt ein kleiner nahe gelegener See zum Angeln ein.

U kunt een auto of motor huren en daarmee bijvoorbeeld naar Nai Harn Beach en Chalong Bay rijden, beide liggen op 5 minuten rijden.
Mieten Sie sich ein Auto oder ein Motorrad, um den Strand Nai Harn und die Bucht von Chalong zu erkunden - beide Orte erreichen Sie nach nur 5 Minuten.

U kunt ook een 4x4 huren en daarmee de Draâ- en de Dadès-vallei ontdekken.
Oder mieten Sie ein Allradfahrzeug und erkunden damit die Täler der Flüsse Drâa und Dadès.