Vertaling van "hunsrück zijn ideale " (Nederlands → Duits) :

De regio's Westerwald, Eifel en Hunsrück zijn ideale bestemmingen voor dagtripjes.
Der Westerwald, die Eifel und der Hunsrück bieten sich als gute Tagesausflugsziele an.

Hunsrück Stern is een ideale uitvalsbasis voor wandel-, fiets- en motortochten in de bergen van de Hunsrück.
Das Hunsrück Stern ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Rad- und Motorradtouren in der bergischen Landschaft des Hunsrücks.

Het gastvrije Hotel Villa Keller is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Natuurpark Saar-Hunsrück of voor ontspannende boottochtjes over de rivier.
Das reizvolle Hotel Villa Keller empfiehlt sich als Ausgangspunkt, um den Naturpark Saar-Hunsrück zu erkunden und entspannte Bootsfahrten auf dem Fluss zu unternehmen.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de vele musea in Morbach, zoals het Duitse telefoonmuseum, het Belginum archeologiepark en het Hunsrück houtmuseum.
Das Hotel ist auch ein geeigneter Ausgangsort, um die vielen Museen in Morbach, wie zum Beispiel das Deutsche Telefonmuseum, den Archäologiepark Belginum und das Hunsrücker Holzmuseum, zu besuchen.

Het Parkhotel is rustig gelegen in de bergen van Hunsrück. Het is een ideale omgeving is voor wandel- en fietstochten.
Das ruhig im Hunsrück gelegene Parkhotel eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren.

Het hotel bevindt zich op 1 uur rijden van Trier en heeft een ideale ligging voor wandelingen en fietstochten door het Hunsrück-gebergte.
Es eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Hunsrück.

Het hotel ligt op een ideale locatie in de schilderachtige heuvels van de regio Hunsrück. U kunt er genieten van wandelen, nordic walking, fietsen of paardrijden.
Inmitten der malerischen Hügel der Region Hunsrück bietet die Hotelumgebung ideale Voraussetzungen zum Wandern, Nordic Walking, Rad fahren oder Reiten.

Het hotel is ook een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van het nabijgelegen natuurpark Saar-Hunsrück.
Zudem wohnen Sie in idealer Lage für die Erkundung des nahen Naturparks Saar-Hunsrück.

Hotel Wadegotia is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige natuurpark Saar-Hunsrück.
Das Hotel Wadegotia ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den schönen Naturpark Saar-Hunsrück.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Saar-Hunsrück-Steig wandelpad.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um den Wanderweg Saar-Hunsrück-Steig zu erkunden.