Vertaling van "hun plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

Zij helpen u graag met hun plaatselijke kennis. U krijgt als gast van het Guest House korting in de nabijgelegen restaurants en pubs.
In den Restaurants und Kneipen in der Umgebung profitieren Sie von Ermäßigungen. Nach vorheriger Reservierung können Sie auch die Küche im Hotel nutzen.

De prachtige sfeer van de plaatselijke omgeving maakt het gemakkelijk voor de gasten om te ontspannen, nieuwe krachten op te doen en om gedurende hun verblijf het alledaagse leven achter hun te laten.
Die wunderbare Atmosphäre der Region macht es den Gästen leicht, sich zu entspannen, ihre Batterien aufzuladen und für die Dauer ihres Aufenthalts den Alltag hinter sich zu lassen.

De plaatselijke golfbaan ligt op 1 km afstand en gasten kunnen hun auto gratis parkeren bij de accommodatie.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft. Der lokale Golfplatz befindet sich nur 1 km entfernt.