Traduction de «hun ontbijt in hun kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of hun ontbijt op de kamer gebruiken.
Sie können auf Ihrem Zimmer frühstücken oder sich in der Frühstückslounge am Buffet bedienen.

De accommodatie serveert elke ochtend een continentaal ontbijt. Ook kunnen gasten hun ontbijt bestellen in de eigen kamer.
Täglich wird in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf dem Zimmer genießen können.

De gasten kunnen er ook voor kiezen om, tegen een toeslag, van hun ontbijt te genieten op de kamer.
Sie können sich Ihr Frühstück gegen Aufpreis gern auch auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Gasten kunnen dagelijks zelf hun ontbijt samenstellen van een continentaal ontbijtbuffet, dat ze mee kunnen nemen naar de kamers of het gebied naast het zwembad.
Jeden Morgen genießen Sie das kontinentale Frühstück zur Selbstbedienung wahlweise am Pool oder auf Ihrem Zimmer.

Er is een roomservice, waardoor de gasten van hun ontbijt kunnen genieten zonder de kamer te verlaten.
Dank des Zimmerservice können Sie Ihr Frühstück sogar genießen, ohne das Zimmer zu verlassen.

Gasten hebben de beschikking over roomservice zodat ze op de kamer van hun ontbijt kunnen genieten.
Dank des Zimmerservice können Sie auch auf dem Zimmer frühstücken.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder Sie nehmen Ihr Frühstück auf Ihrem Zimmer ein.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Sie können die erste Mahlzeit des Tages auch in Ihrem Zimmer in privatem Ambiente einnehmen.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in het comfort van hun eigen kamer of in de stijlvolle eetzaal.
Ihr Frühstück genießen Sie bequem im eigenen Zimmer oder im stilvollen Speisesaal.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt in boerderijstijl, inclusief zelfgebakken brood, dat wordt geserveerd in de privacy van hun kamer.
Ihren Tag können Sie mit einem Frühstück nach Bauernart, einschließlich hausgemachtem Brot, beginnen, das Ihnen in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert wird.