Traduction de «hun maaltijden zelf bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun maaltijden zelf bereiden met de beschikbare keukengerei, of ze kunnen de restaurants verkennen, op minder dan 2 minuten lopen.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten mit den vorhandenen Kochutensilien in der Unterkunft zu oder besuchen Sie Restaurants, die sich nur einen kurzen 2-minütigen Spaziergang entfernt befinden.

De appartementen van Dom Pedro Portobelo zijn allemaal voorzien van airconditioning en een kitchenette, zodat gasten zelf hun maaltijden kunnen bereiden en ook profiteren van de diensten van een hotel.
Die klimatisierten Apartments im Hotel Dom Pedro Portobelo verfügen jeweils über eine Küchenzeile, sodass Sie sich selbst verpflegen und dennoch die Vorteile des Hotelservices genießen können.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken voor gasten die zelf hun maaltijden willen bereiden.
Eine Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung steht ebenfalls zur Verfügung.

Een gemeenschappelijke keuken is beschikbaar voor gasten die zelf hun maaltijden willen bereiden.
Eine Gemeinschaftsküche steht für Selbstversorger zur Verfügung.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken en zijn ideaal voor gasten die zelf hun maaltijden willen bereiden.
In den Apartments finden Sie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selber zubereiten können.

Gasten kunnen ervoor kiezen om zelf hun maaltijden te bereiden of om gebruik te maken van de faciliteiten van het Club House.
Nutzen Sie die Möglichkeiten zur Selbstverpflegung oder nehmen Sie die Einrichtungen des Club House in Anspruch.

Het Homefield Rock Hostel ligt pal naast de deur van het Donegal Adventure Center en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een grote keuken waar mensen zelf hun maaltijden kunnen bereiden.
Das Homefield Rock Hostel liegt direkt neben dem Donegal Adventure Centre. Nutzen Sie das kostenlose WLAN, die kostenfreien Parkplätze und die große Küche für Selbstversorger.

Het hostel heeft een ruime keuken waar gasten zelf hun maaltijden kunnen bereiden. Ook zijn er een eethoek en wasfaciliteiten aanwezig.
Das Hostel bietet eine geräumige Selbstversorgerküche mit einem Essbereich und Wäschemöglichkeiten.

Gasten hebben een volledig uitgeruste keuken of kitchenette tot hun beschikking om hun maaltijden te bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küche oder Küchenzeile können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

Buiten deze periode kunnen de gasten hun ontbijt zelf bereiden in de gemeenschappelijke, goed uitgeruste keuken of in een nabijgelegen café ontbijten.
Zu anderen Zeiten können Sie sich Ihr eigenes Frühstück in der gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten oder ein nahe gelegenes Café besuchen.