Traduction de «hun maaltijden bereiden in hun eigen appartement in » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden in hun eigen appartement in de volledig uitgeruste keuken, compleet met een vaatwasser en een wasmachine.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer komplett ausgestatteten Küche zu.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden in de eigen keuken, die volledig is uitgerust met een eethoek en een vaatwasser.
Ein eigenes Bad ist ebenfalls vorhanden. Für Ihre Selbstverpflegung steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche mit Essecke und Geschirrspüler zur Verfügung.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden in hun eigen, goed uitgeruste keuken.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken van hun appartement.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments zubereiten.

Gasten van het appartement kunnen hun maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken die tot hun beschikking staat.
In der komplett ausgestatteten Küche des Apartments können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

Gasten van de bungalows kunnen ook hun eigen maaltijden bereiden in de eigen kitchenette.
Als Gast in einem der Bungalows können Sie sich in der ausgestatteten Kochnische Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in hun eigen, volledig uitgeruste kitchenettes, of gebruikmaken van de gedeelde barbecuefaciliteiten.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer eigenen voll ausgestatteten Küchenzeile zu oder veranstalten Sie eine Barbecue am gemeinsamen Grillplatz.

Gasten die in het herenhuis verblijven kunnen maaltijden bereiden in hun eigen keuken of van de barbecue gebruikmaken.
Das Stadthaus ist zudem mit einer eigenen Küche und einem Grillplatz ausgestattet, zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten.

Gasten kunnen maaltijden bereiden op hun eigen braai (barbecue).
Ihre Mahlzeiten können Sie auf dem eigenen Braai-Grill zubereiten.