Traduction de «hun eigen appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden in hun eigen appartement in de volledig uitgeruste keuken, compleet met een vaatwasser en een wasmachine.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer komplett ausgestatteten Küche zu.

Gasten kunnen zich helemaal thuisvoelen in hun eigen appartement in Zandvoort, op 7 minuten lopen van het strand.
In Ihrem Apartment in Zandvoort wohnen Sie nur 7 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt und fühlen sich wie Zuhause.

Gasten kunnen in het restaurant of in de privacy van hun eigen appartement van een ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück im Restaurant oder im privaten Ambiente Ihres Zimmers.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in de privacy van hun eigen appartement. De volledig uitgeruste keuken beschikt onder andere over een magnetron en een vaatwasser.
In der voll ausgestatteten Küche mit Mikrowelle und Geschirrspüler können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten selbst im Apartment zubereiten.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bieden gasten de vrijheid om hun eigen maaltijden bereiden in het comfort van hun appartement of studio.
Sie können sich auch Ihre eigenen Mahlzeiten im Komfort Ihres Apartments oder Studios zur Selbstverpflegung zubereiten.

Als alternatief kunnen gasten in hun appartement blijven en hun eigen maaltijden bereiden in de kitchenette.
Alternativ können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem in der gut ausgestatteten Küchenzeile des Apartments zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de privacy van hun appartement of plaatsnemen in het eetcafé van het hotel voor een lichte snack of een drankje.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in Ihrem Apartment zu oder besuchen Sie die hoteleigene Snackbar, an der leichte Snacks und erfrischende Getränke serviert werden. Schlendern Sie am Jachthafen und speisen Sie in einem der Fischrestaurants.

Gasten van Apartamentos Lamy zijn van harte welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van hun appartement.
In den Apartamentos Lamy bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments selbst zu.

Gasten die in een appartement verblijven kunnen ook hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In den Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche auch selbst zubereiten.

In Appartement Le Soleil Dort kunnen de gasten hun eigen maaltijden bereiden.
Im Appartement Le Soleil Dort können Sie sich gern selbst Mahlzeiten zubereiten.