Traduction de «hun kamers zetten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun maaltijden bij een aantal lokale restaurants eenvoudig op de rekening van hun kamers zetten.
Ihre Mahlzeiten können Sie von ausgewählten lokalen Restaurants direkt auf Ihr Zimmer bestellen.

Gasten kunnen genieten van een koud drankje uit de minibar of zelf een kopje thee of koffie in hun kamer zetten.
Genießen Sie ein kühles Getränk aus der Minibar oder machen Sie sich auf Ihrem Zimmer einen Tee oder einen Kaffee.

Gasten van Holiday Inn Austin Plaza / Arboretum Area kunnen de dag rustig beginnen met het zetten van een kopje koffie met het koffiezetapparaat op hun kamer. De kamers zijn ook uitgerust met magnetrons en koelkasten.
Im Holiday Inn Austin Northwest Plaza / Arboretum Area starten Sie Ihren Tag mit einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer und nutzen auch die Mikrowelle und den Kühlschrank.

Gasten kunnen warme koffie en thee zetten in de privacy van hun kamer.
Heißen Kaffee und Tee können Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers zubereiten.

Gasten kunnen in hun kamer thee of koffie zetten en televisiekijken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Tee- und Kaffeezubehör sowie ein TV.

Gasten van het Philadelphia West Crowne Plaza kunnen de dag goed beginnen met een training in het fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is, of een kop koffie zetten met het koffiezetapparaat in hun kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag im Philadelphia West Crowne Plaza mit einem Training im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter oder mit einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer.