Vertaling van "hun kamer van hun diner genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten van iKhaya kunnen van hun ontbijt, lunch of diner genieten terwijl ze uitkijken op het plein Dunkley Square. iKhaya Lodge ligt aan het historische plein Dunkley Square, en wordt aan 3 kanten geflankeerd door aantrekkelijke erfgoedgebouwen.
Als Gast des iKhaya Hotels können Sie Ihr Frühstück, Mittag- oder Abendessen gern mit Blick auf den Dunkley Square genießen. Im Hotel iKhaya Lodge wohnen Sie am historischen Dunkley Square, der auf 3 Seiten von schönen historischen Bauten begrenzt wird.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en gasten kunnen tevens in hun kamer van een ontbijt genieten.
Täglich steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Frühstück können Sie sich aber auch auf dem Zimmer servieren lassen.

Gasten kunnen afkoelen in hun kamer met airconditioning en genieten van moderne faciliteiten, zoals satelliet-tv en gratis WiFi.
In Ihrem klimatisierten Zimmer finden Sie moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV und kostenfreies WLAN.

In hun kamers kunnen de gasten genieten van een flatscreen-tv met satellietontvangst, of van het uitzicht op zee vanaf het balkon.
Entspannen Sie sich in Ihrem Zimmer vor dem Flachbild-Sat-TV oder bewundern Sie von Ihrem Balkon aus den Blick auf das Meer.

Gasten kunnen 's avonds genieten van cocktails in de Camellia Room of kunnen op hun kamer van hun diner genieten.
Genießen Sie Ihren abendlichen Cocktail im Camellia-Zimmer oder lassen Sie sich Ihr Abendessen direkt auf Ihrem Zimmer servieren.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt in het comfort van hun kamer of genieten van lokale lekkernijen in naburige restaurants.
Ihr Frühstück können Sie im Komfort Ihres Zimmer genießen und in benachbarten Restaurants können Sie regionale Spezialitäten kosten.

Gasten kunnen hun maaltijden in de keuken bereiden en buiten op het ruime panoramische balkon van het diner genieten.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche zubereiten und auf dem großzügigen Panoramabalkon genießen.

Gasten kunnen tijdens hun diner genieten van het uitzicht op het Loch Alsh.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie mit Ausblick auf Loch Alsh.

De gasten van het Reforma Eurostar kunnen 's ochtends genieten van een heerlijk ontbijtbuffet of in hun kamer van een kopje koffie. De kamers hebben eigen balkons of terrassen.
Als Gast des Reforma Eurostar beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück vom Buffet. Auf Ihrem Balkon oder Ihrer Terrasse entspannen Sie mit einem Kaffee, den Sie in Ihrem eigenen Zimmer zubereiten können.

Voor de lunch en het diner kunnen de gasten dineren in het restaurant of in de privacy van hun kamers.
Mittags und abends speisen Sie im Restaurant oder ganz privat auf Ihrem Zimmer.