Traduction de «hun kamer laten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hier zeven dagen per week terecht voor ontbijt en diner, maar kunnen dit ook op hun kamer laten opdienen.
Es ist 7 Tage die Woche für Frühstück und Abendessen geöffnet.

De gasten kunnen ook maaltijden naar hun kamer laten brengen met behulp van de roomservice die 24 uur per dag beschikbaar is.
Der Zimmerservice bringt Ihnen die Speisen auch gerne rund um die Uhr auf Ihr Zimmer.

Gasten kunnen het ontbijt nuttigen in de eetkamer met uitzicht over de stad of het in hun kamer laten serveren.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Speisesaal mit Stadtblick oder ungestört auf Ihrem Zimmer.

In de eetzaal van het hotel wordt dagelijks een gratis ontbijtbuffet geserveerd. Gasten kunnen het ontbijt ook op hun kamer laten brengen.
Jeden Morgen erwartet Sie im Speisesaal ein kostenfreies Frühstücksbuffet, auf Wunsch können Sie sich das Frühstück auch ins Zimmer liefern lassen.

Gasten van het Faros Hotel Taksim ontbijten in de chique lobby of kunnen het ontbijt in hun kamer laten bezorgen.
Ihr Frühstück genießen Sie in der stilvollen Lobby des Faros Hotel Taksim oder ungestört auf Ihrem Zimmer.

Gasten kunnen in de eetzaal genieten van een ontbijtbuffet of op aanvraag een continentaal ontbijt laten bezorgen bij hun kamer.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Speisesaal oder genießen auf Anfrage ein kontinentales Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Gasten kunnen er voor kiezen het continentale ontbijt op hun kamer te laten bezorgen.
Einige verwöhnen Sie mit einer Terrasse. Das kontinentale Frühstück wird Ihnen auf Bestellung im Zimmer serviert.

Gasten kunnen zich laten masseren op hun kamer of op het strand.
Massagen genießen Sie auf Wunsch im Zimmer oder am Strand.