Traduction de «hun eigen veranda en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen op hun eigen veranda en genieten van een rustgevend uitzicht op de tuinen.
Entspannen Sie auf Ihrer eigenen Veranda und genießen Sie den beruhigenden Blick auf die Gärten.

Gasten kunnen ontspannen op hun eigen veranda en genieten van het uitzicht.
Entspannen Sie auf Ihrer eigenen Veranda und genießen Sie die Aussicht.

Gasten kunnen genieten van massages en lichaamsbehandelingen in de privacy van hun eigen spa en genieten van het uitzicht op de tuin vanaf de hot tub.
Sie können Massagen und Körperanwendungen in Ihrem eigenen Wellnessbereich genießen und sich vom Whirlpool aus am Blick auf den Garten erfreuen.

Gasten kunnen ook ontspannen op hun eigen zonneterras en genieten van het uitzicht.
Genießen Sie die Aussicht von der Sonnenterrasse der Unterkunft.

Gasten kunnen ontspannen op hun eigen terras, en genieten van het uitzicht op de tuin.
Entspannen Sie auf der privaten Terrasse und genießen Sie dabei die Aussicht auf den Garten.

Gasten kunnen de ingerichte, gemeenschappelijke keuken en eethoek gebruiken om van hun eigen maaltijden te genieten.
Sie können die ausgestattete Gemeinschaftsküche nutzen und im Essbereich ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten genießen.

Gasten kunnen ontspannen op hun eigen terras en genieten van het panoramische uitzicht over het omliggende gebied.
Entspannen Sie sich auf Ihrer privaten Terrasse und genießen Sie den Panoramablick auf die Umgebung.

Gasten kunnen koken in hun eigen keuken of genieten van een buffet in het restaurant van het Floramar.
Sie können in Ihrer eigenen Küche kochen oder die Buffetspeisen im Restaurant des Floramar genießen.

Gasten kunnen ook gewoon ontspannen op hun eigen balkon en genieten van het prachtige uitzicht op de bergen.
Oder Sie entspannen auf Ihrem eigenen Balkon und genießen dabei den herrlichen Bergblick.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in het comfort van hun eigen kamer of in de stijlvolle eetzaal.
Ihr Frühstück genießen Sie bequem im eigenen Zimmer oder im stilvollen Speisesaal.