Traduction de «hun eigen veilige » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen spelen in de speeltuin of zwemmen in hun eigen veilige zwembad.
Kinder können auf dem Spielplatz spielen oder schwimmen sicher im Kinderpool.

Kinderen kunnen veilig spelen in hun eigen zwembadje.
Die jüngeren Gäste können im sicheren Kinderbecken spielen.

Kinderen kunnen hier veilig zwemmen in hun eigen zwembad.
Die kleinen Gäste können gefahrlos im Kinderpool baden.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en kunnen veilig spelen in de speeltuin van het hotel.
Kinder vergnügen sich in einem eigenen Pool und auf dem sicheren, hoteleigenen Spielplatz.

Kinderen kunnen veilig in hun eigen zwembad zwemmen.
Ihre Kinder können sich auf ein sicheres Kinderbecken freuen.

Gasten kunnen ook hun eigen fietsen meenemen en ze parkeren in de veilige berging van het hotel.
Gern bringen Sie Ihr eigenes Fahrrad mit und nutzen die sicheren Verstauräume des Hotels.

Kinderen kunnen veilig zwemmen in hun eigen zwembad of zich vermaken in de speeltuin.
Kinder können in einem eigenen Pool sicher schwimmen oder sich auf dem Spielplatz vergnügen.

Het hotel beschikt over 20 charmante en goed ingerichte kamers met eigen badkamer en een lift naar alle verdiepingen. Gasten kunnen hun auto gratis op een veilige plek parkeren.
Das Hotel erwartet Sie mit 20 einladenden und gut ausgestatteten Zimmern mit Bad. Alle Etagen sind mit dem Aufzug zu erreichen. Sichere Parkplätze abseits der Straße stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.