Traduction de «hun eigen ontbijt bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen hun eigen ontbijt bereiden in het comfort van hun kamer.
Ihr Frühstück bereiten Sie ganz bequem auf Ihrem Zimmer zu.

De gasten kunnen hun eigen ontbijt bereiden in de keuken.
In der Küche können Sie sich Ihr eigenes Frühstück zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt bereiden in de kitchenette van de kamer.
In der Küchenzeile auf Ihrem Zimmer können Sie sich Ihr eigenes Frühstück zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt bereiden in de kiosk aan het zwembad, waar u een koffiezetapparaat en een magnetron vindt.
Ihr Frühstück können Sie selbst zubereiten, indem Sie die Kaffeemaschine und den Herd im Pollbereich nutzen.

Gasten kunnen 's ochtends hun eigen ontbijt bereiden.
Starten Sie den Tag mit einem selbst zubereiteten Frühstück.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of een andere maaltijd bereiden, waarvan ze kunnen genieten in het comfort van hun balkon.
Bereiten Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten selbst zu und speisen Sie auf Ihrem komfortablen Balkon.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd bereiden in het comfort van hun kamer. Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin en u kunt buiten dineren.
Bereiten Sie Ihr eigenes Frühstück oder andere Mahlzeiten im Komfort Ihres Zimmers zu. Nutzen Sie auch einen Grillplatz und speisen Sie im Garten mit Außenbereich.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd bereiden en die nuttigen in hun kamer of op het zonovergoten terras of balkon.
Sie haben die Möglichkeit, Ihr Frühstück oder Ihre anderen Mahlzeiten selbst zuzubereiten und sie dann bequem auf Ihrem Zimmer oder auf der sonnigen Terrasse oder dem Balkon zu genießen.

Het ontbijt wordt dagelijks aangeboden in het cafetaria, of gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken.
Ein Frühstück wird jeden Morgen in der Cafeteria angeboten.

Gasten van het Gianna kunnen hun eigen maaltijden bereiden, of genieten van een continentaal ontbijt dat door het hotel wordt geserveerd.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder ein kontinentales Frühstück im Hotel genießen.