Traduction de «hun eigen kamer dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in het eigen restaurant, buiten op het terras of in hun eigen kamer dineren.
Besuchen Sie das hoteleigene Restaurant oder speisen Sie auf der Terrasse unter freiem Himmel.

Gasten hebben tevens de mogelijkheid om in het comfort van hun eigen kamer te dineren.
Gern genießen Sie die Speisen auch ganz bequem in Ihrem Zimmer.

Er is ook roomservice beschikbaar, zodat gasten in hun eigen kamer kunnen dineren.
Nutzen Sie auch den Zimmerservice.

Bale Ocasa biedt roomservice, zodat gasten desgewenst op hun eigen kamer kunnen dineren.
Ihre Mahlzeiten können Sie beim Zimmerservice bestellen.

Gasten kunnen ook dineren in het comfort van hun eigen kamers.
Nutzen Sie auch den Zimmerservice.

Gasten kunnen met behulp van de roomservice van het hotel die in de avond beschikbaar is ook dineren in de privacy van hun eigen kamer.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel einen Zimmerservice am Abend, sodass Sie Ihre Speisen auch in privatem Ambiente genießen können.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet of in hun eigen kamer van het ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder bestellen das Frühstück in Ihr Zimmer.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in het comfort van hun eigen kamer of in de eetzaal.
Ihr Frühstück nehmen Sie ganz bequem im eigenen Zimmer ein oder aber in der Speiselounge.

Gasten kunnen ook de hele dag door genieten van hun maaltijden in het comfort van hun eigen kamer.
Darüber hinaus genießen Sie Ihre Mahlzeiten den ganzen Tag bequem auf Ihrem Zimmer.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in het comfort van hun eigen kamer of in de stijlvolle eetzaal.
Ihr Frühstück genießen Sie bequem im eigenen Zimmer oder im stilvollen Speisesaal.