Traduction de «hun eigen fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook hun eigen fietsen meenemen en ze parkeren in de veilige berging van het hotel.
Gern bringen Sie Ihr eigenes Fahrrad mit und nutzen die sicheren Verstauräume des Hotels.

Gasten kunnen fietsen huren bij het hotel en de stad in hun eigen tempo gaan verkennen.
Im Hotel können Sie ein Fahrrad mieten, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

Het hotel verhuurt fietsen voor gasten die de regio in hun eigen tempo willen verkennen.
Wenn Sie die Region auf eigene Faust erkunden möchten, können Sie im Hotel ein Fahrrad leihen.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf in het Sunset Beach gratis fietsen lenen, het eiland Sanibel verkennen of genieten van de eigen tennisbaan van de accommodatie.
Mit einem der kostenlosen Leihfahrräder können Sie die Insel Sanibel erkunden. Alternativ vergnügen Sie sich bei einer Parte Tennis auf den hoteleigenen Tennisplatz des Sunset Beach.