Vertaling van "huizen zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De huizen zijn voorzien van houten meubels en beschikken over een badkamer die is voorzien van een douche.
Die Häuser sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer mit Dusche.

De huizen zijn voorzien van airconditioning, 2 slaapkamers en 2 badkamers met een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Jedes klimatisierte Haus umfasst 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Badewanne, Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De huizen zijn voorzien van een zithoek, een televisie, satellietzenders en een dvd-speler.
Die Häuser verfügen jeweils über einen Sitzbereich, einen TV, Sat-TV und einen DVD-Player.

De huizen zijn voorzien van een patio of een terras met een eethoek in de openlucht.
Die Häuser verfügen jeweils über eine Terrasse oder eine Terrasse mit einem Essbereich im Freien.

De huizen zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken met een oven, koelkast, magnetron en koffiezetapparaat.
Die Häuser empfangen Sie darüber hinaus mit einer gut ausgestatteten Küche mit einem Backofen, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle sowie einer Kaffeemaschine.

Alle huizen zijn voorzien van een tv, dvd-speler en een keuken met een vaatwasser en bieden uitzicht op de tuin.
Die Häuser, die Sie mit ihrem Gartenblick begeistern werden, erwarten Sie alle mit einem TV und einem DVD-Player sowie einer Küche mit einem Geschirrspüler.

De huizen zijn voorzien van 1 of 2 slaapkamers en bieden plaats aan 2 tot 4 volwassenen.
Die Häuser verfügen über 1 oder 2 Schlafzimmer und bieten Platz für 2 oder 4 Erwachsene.

Alle kamers, appartementen en huizen zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Alle Zimmer, Apartments und Häuser sind mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet.

Een van de huizen is voorzien van een eigen tuin met een grasveld, barbecuefaciliteiten en een natuurlijke grot.
Eines der Häuser bietet einen eigenen Garten, Grillmöglichkeiten und eine Höhle.

De prachtig gerestaureerde huizen zijn voorzien van een kitchenette en airconditioning.
Die wunderschön restaurierten Häuser verfügen über eine Küchenzeile und eine Klimaanlage.