Traduction de «huizen te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Met de gratis openbare parkeerplaatsen op het terrein, kunnen gasten gemakkelijk de omgeving verkennen, waar onder meer wijngaarden en ondergrondse huizen te vinden zijn.
Auf einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz am Hotel können Sie Ihr Fahrzeug abstellen. Erkunden Sie die Region, die Weinberge und unterirdische Häuser zu bieten hat.

Ugurlu Hotel is te vinden in de oude wijk Bey, dicht bij de authentieke Antepse huizen. Het etnografisch museum Hasan Suzer is te voet in 3 minuten bereikbaar. Er zijn gratis WiFi, gratis privéparkeerplaatsen en een goed uitgerust businesscentrum aanwezig in dit hotel.
Das Hotel begrüßt Sie im Altstadtviertel Bey in der Nähe der historischen Gebäude von Antep sowie einen 3-minütigen Spaziergang vom Völkerkundemuseum Hasan Suzer entfernt. Zu den Vorzügen zählen die kostenfreie Nutzung von WLAN und Privatparkplätzen sowie ein gut ausgestattetes Businesscenter.

Powderham Castle is 1 van de bekendste statige huizen van Engeland. Dit kasteel ligt in de buurt van de accommodatie. Er zijn verschillende accommodaties die als National Trust worden beschouwd in de omgeving te vinden, waaronder Castle Drogo, Killerton House and Gardens en het Crealy Park (ideaal voor gezinnen) of het Bicton Park en Knightshayes Court.
Powderham Castle, eines der bekanntesten Herrenhäuser Großbritanniens, liegt ganz in der Nähe und zahlreiche zum National Trust gehörende Anwesen, darunter Castle Drogo, das Killerton House and Gardens sowie der besonders gut für Familien geeignete Craly Park, der Bicton Park und der Knightshayes Court sind nicht weit entfernt.

Het Pasa Mustafa Konagi ligt in het historische deel van Safranbolu dat beroemd is om de vele Ottomaanse huizen die hier te vinden zijn. Vanaf het hotel is het 2 minuten lopen naar het historische Turkse bad Cinci.
Im historischen Teil von Safranbolu mit seinen Häusern im osmanischen Stil empfängt Sie das Pasa Mustafa Konagi 2 Gehminuten vom historischen türkischen Bad Cinci entfernt.

Het Heritage Hotel is gelegen in het artistieke en culturele centrum van Glasgow, op slechts een klein eindje wandelen van Glasgow-Byres Road, dat aan weerskanten geflankeerd wordt door allerlei bars en bistro's, en Great Western Road, waar magnifieke huizen en de botanische tuinen te vinden zijn.
Das U-Bahnsystem der Stadt erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Im künsterlischen und kulturellen Zentrum von Glasgow ist das Heritage Hotel zu Fuß nicht weit entfernt von der Glasgow-Byres Road, die von zahlreichen Bars und Bistros gesäumt ist. Ebenfalls in der Nähe liegt die Great Western Road, wo es wunderschöne Häuser und die botanischen Gärten zu sehen gibt.

In de huizen is ook een tafeltennistafel te vinden.
In den Häusern gibt es auch eine Tischtennisplatte.

Baan Noppawong is gevestigd in een van de weinige koloniale huizen die nog in Bangkok te vinden zijn. Het is gerestaureerd volgens de Thaise Feng Shui-regels.
In einem der wenigen noch bestehenden Kolonialbauten Bangkoks empfängt Sie das nach den Regeln des thailändischen Feng Shui renovierte Baan Noppawong.

De winkelgebieden Rua Augusta en Chiado zijn 850 meter verderop te vinden, en de historische wijk Alfama, met zijn beroemde Fado-huizen, bereikt u te voet in 22 minuten.
Die Geschäfte in der Rua Augusta und im Altstadtviertel Chiado sind 850 m entfernt und das historische Viertel Alfama mit seinen Fado-Häusern erreichen Sie nach einem 22-minütigen Spaziergang.