Traduction de «huisjes en tenten » (Néerlandais → Allemand) :

De goed ingerichte huisjes en tenten van de lodge zijn voorzien van een keuken, een zithoek en een eigen badkamer.
Die Lodge bietet gut ausgestattete Cottages und Zeltunterkünfte, die jeweils Kücheneinrichtungen, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad umfassen.

De rustieke, eenvoudige huisjes en tenten zijn uitgerust met een ventilator, een waterkoker en muskietennetten.
Die einfachen, im Landhausstil eingerichteten Cottages und Zelte sind mit einem Ventilator, einem Wasserkocher und Moskitonetzen ausgestattet.

De tenten en huisjes zijn allemaal voorzien van een klamboe en een ventilator.
Die Zelte und Cottages sind mit Moskitonetzen und einem Ventilator ausgestattet.

Het ligt te midden van weelderige vegetatie op 4 km van de oevers van het Meer van Naviasha. Het Triple Eden Resort beschikt over een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van huisjes met een eigen veranda tot eenvoudig ingerichte kamers en tenten in de tuin.
Das Triple Eden Resort umfasst eine Vielzahl von Unterkünften wie Cottages mit einer privaten Veranda, schlicht eingerichtete Zimmer oder Zelte im Garten.

De kamers en huisjes hebben een eigen badkamer, terwijl de tenten toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer und Cottages verfügen über ein eigenes Bad. Wenn Sie in einem der Zelte übernachten, nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Oasis Eco Camp ligt aan de oevers van Lake Elementaita in Gilgil en biedt huisjes op zonne-energie en tenten in een rustige en natuurlijke omgeving.
Das Oasis Eco Camp liegt am Ufer des Elmenteitasees in Gilgil und erwartet Sie in einer ruhigen und natürlichen Umgebung mit solarbetriebenen Cottages und Zelten.

De huisjes beschikken over airconditioning en de tenten zijn uitgerust met kacheltjes.
Die Cottages sind mit einer Klimaanlage ausgestattet, während die Zelte über Heizlüfter verfügen.

De chalets en huisjes met rieten dak en de tenten van de accommodatie hebben elk een eigen patio.
Die strohgedeckten Chalets und Cottages sowie die Zelte bieten jeweils eine private Terrasse.