Traduction de «huisje en vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het huisje en vanaf het terras kunt u genieten van het uitzicht op het landschap.
Sie genießen den Ausblick auf die Landschaft aus dem Haus und von der Terrasse aus.

Vanaf de huisjes zijn wandel- en fietspaden bereikbaar.
Wander- und Radwege erreichen Sie von den Ferienhäusern.

Vanaf de huisje is het 5 minuten lopen naar het zandstrand en het Frøslevlejren Tweede Wereldoorlog Museum is bereikbaar in ongeveer 15 minuten rijden.
Sie wohnen in den Cottages nur 5 Gehminuten von einem Sandstrand an der Flensburger Förde entfernt. Besuchen Sie auch das nur 15 Autominuten entfernte Museum des Internierungslagers Frøslev.

Skicentrum Bjursås is vanaf de huisjes in 30 minuten rijden te bereiken.
Das Skizentrum Bjursås liegt eine 30-minütige Fahrt von den Ferienhäusern entfernt.

Deze huisjes liggen in de Flåm-vallei, op slechts 3 km van het treinstation van Flåm en de prachtige Aurlandsfjord. Ze genieten van uitzicht op de vallei vanaf hun veranda's.
Die Unterkunft empfängt Sie eingebettet in das Flåmtal, nur 3 km vom Bahnhof Flåm und dem atemberaubenden Aurlandsfjord entfernt. Freuen Sie sich auf Cottages mit einer Terrasse und Blick auf das Tal.

Het terrein van Furuhaugli Turisthytter ligt op 16 km van het uitkijkpunt Snøhetta en vanaf de huisjes kunt u direct beginnen met wandelen of langlaufen.
Das Furuhaugli Turisthytter liegt 16 km vom Aussichtspunkt Snøhetta entfernt. Direkt von Ihrer Unterkunft aus können Sie Wandern und Langlaufen.

De huisjes liggen midden in de natuur en bieden vanaf de privébalkons uitzicht op de klif of de tuinen. De accommodaties zijn uitgerust met ventilatoren, een televisie en een eigen badkamer.
Die Cottages sind von Natur umgeben und bieten Ihnen vom eigenen Balkon Aussicht auf die Klippen oder den Garten.

Vanaf de huisjes is het 4,5 km naar de golfclub Strömstad.
Den Golfklub Strömstad erreichen Sie von den Cottages aus nach 4,5 km.

U rijdt vanaf de huisjes in 15 minuten naar het dorpscentrum van Vik.
Das Dorfzentrum von Vik erreichen Sie von den Cottages in 15 Fahrminuten.

U heeft vanaf de camping tevens directe toegang tot het privé-strand. Verder zijn er 3 buitenzwembaden, een spa, 2 bubbelbaden en zijn de huisjes voorzien van airconditioning.
Freuen Sie sich hier auf 3 Außenpools, ein Spa und 2 Whirlpools sowie klimatisierte Cottages.