Vertaling van "naast elk huisje bevindt " (Nederlands → Duits) :

Naast elk huisje bevindt zich een klein privéstrand.
Dessen Unterkünfte zeichnen sich durch ein eigenes Bad, Kochgelegenheiten sowie den Wald- oder Seeblick aus. Neben jedem Cottage befindet sich ein kleiner eigener Strand.

Elk huisje biedt een warme sfeer en heeft naast de begane grond nog een loft, zodat u voldoende ruimte heeft.
Die 1,5-stöckigen Häuser begeistern mit einer warmen Atmosphäre und großzügiger Raumaufteilung.

Het restaurant van het Tanumstrand bevindt zich net naast de huisjes.
Das Latitud, das Restaurant des Tanumstrand, erwartet Sie gleich neben den Cottages.

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

Elk van de houten huisjes bevindt zich op een apart omheind stuk grond.
Jedes der Holzhäuser befindet sich auf einem separat eingezäunten Grundstück.

Voor elk appartement is een afsluitbare skiberging met een droger voor skischoenen beschikbaar, die zich naast het hoofdgebouw bevindt.
Für jedes Apartment gibt es einen abschließbaren Skiraum mit Skischuhtrockner neben dem Hauptgebäude.

Er bevindt zich naast elk appartement een gratis, schaduwrijke parkeerplaats.
Neben jedem Apartment können Sie kostenfrei einen schattigen Parkplatz nutzen.

Naast elke accommodatie is gratis parkeergelegenheid beschikbaar, en Barmouth bevindt zich op slechts 3 km afstand.
Neben jeder Scheune können Sie kostenfrei parken.

Naast het hotel bevindt zich restaurant Chez Dubarry. Het restaurant is in het hoogseizoen elke dag geopend, behalve op maandag voor de lunch, en in het laagseizoen alleen in het weekend.
Das neben dem Hotel gelegene Restaurant Chez Dubarry ist in der Nebensaison am Wochenende und in der Hauptsaison jeden Tag, außer am Montag zum Mittagessen, geöffnet.

Mobile Homes Adriatic Camping - Baško Polje bevindt zich aan de Makarska Riviera, in de schaduw van pijnbomen en naast een strand. Het biedt accommodaties met airconditioning, elk met een gemeubileerd terras en gratis WiFi.
An der Makarska Riviera, im Schatten von Kiefernbäumen und neben einem Strand gelegen, erwarten Sie im Mobile Homes Adriatic Camping - Baško Polje klimatisierte Unterkünfte mit möblierter Terrasse und kostenlosem WLAN.