Vertaling van "huisgemaakte jam versgebakken " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit huisgemaakte jam, versgebakken brood en lokale specialiteiten.
Ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frisch gebackenem Brot und lokalen Spezialitäten wird jeden Morgen serviert.

Het ontbijt bestaat onder meer uit versgebakken cake, huisgemaakte jam en klassieke Italiaanse koffie.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück, das frisch gebackenen Kuchen, hausgemachte Marmelade und klassische italienische Kaffeespezialitäten umfasst.

Bij het ontbijt kunt u genieten van lokale lekkernijen, waaronder huisgemaakte jam, yoghurt en kaas, maar ook versgebakken bananenbrood en gebak uit de regio.
Das Frühstück mit lokalen Speisen umfasst hausgemachte Marmelade, Joghurt und Käse sowie unterschiedliche, frisch gebackene Backwaren wie Bananenbrot, Muffins, Brot und Zimtrollen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met huisgemaakte jam en ook versgebakken gebak en koekjes.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischem Kuchen und Keksen serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met huisgemaakte jams en versgebakken brood. U kunt ontspannen met een drankje op de antieke meubels in de lichte woonkamer van Logis Hôtel Lafayette.
Genießen Sie im hellen, mit antiken Möbeln eingerichteten Wohnzimmer des Hotels Lafayette ein Getränk.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met versgebakken brood, zoete deegwaren, jus d'orange, kaas, huisgemaakte jam en yoghurt.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit frischem Brot, Gebäck, Orangensaft, Käse, hausgemachter Marmelade und Joghurt bereit.

Het ontbijt is inclusief versgebakken broodsoorten en huisgemaakte jams en u kunt bovendien een lunchpakket samenstellen in de gemeenschappelijke keuken.
Das Frühstück beinhaltet frisches Brot und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijt bestaat onder meer uit vleeswaren van een bekroonde lokale slager, vrije-uitloopeieren, versgebakken brood en huisgemaakte jam, wafels en pannenkoeken.
Das Frühstück beinhaltet Fleischprodukte von einem preisgekrönten lokalen Metzger, Eier aus Freilandhaltung, frisch gebackenes Brot sowie hausgemachte Marmeladen, Waffeln und Pfannkuchen.

Bij het ontbijt kunt u genieten van kaas, eieren en huisgemaakte jams, naast lokaal geproduceerde speck (Zuid-Tiroolse ham) en versgebakken taarten.
Zum Frühstück genießen Sie Käse, Eier und hausgemachte Marmeladen sowie lokalen Speck, Schinken und frisch gebackene Kuchen.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.