Traduction de «huisgemaakte jam en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een gratis continentaal ontbijt aangeboden, met zoete deegwaren, fruit, huisgemaakte jam en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Obst, hausgemachter Marmelade und Heißgetränken erhalten Sie kostenfrei.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op het terras, en biedt onder andere brood, croissants, yoghurt, ontbijtgranen, huisgemaakte jam en warme dranken.
Das Frühstück wird täglich auf der Terrasse serviert und verwöhnt mit Brot, Croissants, Joghurt, Müsli, hausgemachten Marmeladen und Heißgetränken.

Er wordt op het terras of op de veranda een ontbijt geserveerd met onder andere vruchtensappen, vers brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en warme dranken.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der Terrasse oder auf der Veranda ein Frühstück mit Fruchtsäften, frischem Brot, Gebäck, hausgemachten Marmeladen und heißen Getränken serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met huisgemaakt gebak, warme dranken en huisgemaakte jam.
Hausgemachte Kuchen und Marmeladen sowie heiße Getränke werden jeden Morgen zum Frühstück serviert.

Bij Le Logis de Beauregard, wordt een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, thee, koffie, warme chocolademelk, huisgemaakte jam, zout boter, brood, zoete deegwaren en fruit van het seizoen.
Im Le Logis de Beauregard starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück in den Tag, das Heißgetränke, Tee, Kaffee, heiße Schokolade, hausgemachte Marmelade, salzige Butter, Brot, Gebäck und saisonales Obst beinhaltet.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer huisgemaakte jam en gebak, fruitsalade en warme drankjes.
Ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an hausgemachten Marmeladen und Kuchen, Obstsalat sowie Heißgetränken wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Het ontbijt bestaat onder meer uit jam, yoghurt, huisgemaakt gebak en warme dranken.
Das Frühstück umfasst Marmelade, Joghurt, hausgemachte Kuchen und heiße Getränke.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met warme dranken, brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en fruit geserveerd.
Am Morgen stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück, das mit heißen Getränken, Backwaren, Brot, hausgemachter Marmelade und Obst angerichtet wird.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt met huisgemaakte jam, brood en warme dranken.
Morgens genießen Sie ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Brot und heißen Getränken.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met kaas, vleeswaren, huisgemaakte cakes, jams en warme en koude dranken.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit Käse, Aufschnitt, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie warmen und kalten Getränken.