Traduction de «fruitsalade en warme » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer huisgemaakte jam en gebak, fruitsalade en warme drankjes.
Ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an hausgemachten Marmeladen und Kuchen, Obstsalat sowie Heißgetränken wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Het ontbijt bestaat uit crêpes, versgebakken brood, fruitsalade en warme dranken.
Morgens genießen Sie Crêpes, frisch gebackenes Brot, Obstsalat und Heißgetränke zum Frühstück.

In het Suivez le Lapin Blanc wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit een verscheidenheid aan brood, zoete deegwaren, zelfgemaakt gebak, verse fruitsalade, jam, warme dranken en smoothies.
Jeden Morgen wird Ihnen im Suivez le Lapin Blanc ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Brot, Gebäck, hausgemachten Kuchen, frischem Obstsalat, Marmeladen, heißen Getränken und Smoothies serviert.

Er wordt dagelijks en volledig Engels en continentaal ontbijtbuffet met verse zoete deegwaren, fruitsalade en warme gerechten geserveerd.
Jeden Tag wird ein englisches und kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck, Obstsalat und warmen Speisen angeboten.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat uit warme gerechten, zoete deegwaren en een verse fruitsalade.
Das amerikanische Frühstücksbuffet bietet eine Auswahl an warmen Speisen, Gebäck und frischem Obstsalat.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, versgebakken brood, zoete deegwaren, fruitsalade, vleeswaren en roerei.
Das Frühstück besteht aus heißen Getränken, frisch gebackenem Brot, Gebäck, Obstsalat, köstlichem Aufschnitt und Rührei.

Het ontbijt bestaat uit een fris, koud buffet met fruitsalade, yoghurt, ontbijtgranen, kaas en ham, en er is een compleet warm ontbijt beschikbaar.
Zum Frühstück genießen Sie ein frisches Buffet mit kalten Speisen wie Obstsalat, verschiedenen Joghurtsorten, Müsli, Käse und Schinken. Ein warmes Frühstück ist ebenfalls verfügbar.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit warme en koude dranken, verschillende melkproducten, diverse soorten ham, salami, kaas, vers fruit, groenten en fruitsalades.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst warme und kalte Getränke, verschiedene Milchprodukte, eine Auswahl an Schinken, Salami und Käse sowie frisches Obst, Gemüse und Obstsalate.

Het ontbijt bestaat uit een buffet met vele verschillende warme en koude gerechten en seizoensgebonden fruitsalades.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Gerichten sowie Obstsalaten der Saison für Sie bereit.