Vertaling van "huisgemaakte gerechten waarvan ook buiten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt uitzicht op de canyon en serveert huisgemaakte gerechten, waarvan ook buiten genoten kan worden.
Im Restaurant genießen Sie die hausgemachten Gerichte bei Blick auf den Canyon, gern auch im Freien.

Het restaurant serveert Britse en exotische huisgemaakte gerechten, waarvan u bij mooi weer kunt genieten op de patio of in de tuin.
Die Speisekarte des Restaurants umfasst britische und exotische, hausgemachte Speisen. Bei warmem Wetter können Sie auf der Terrasse oder im Garten speisen.

Restaurant Wilhelm Tell biedt internationale gerechten die ook buiten aan het water geserveerd worden.
Im Restaurant Wilhelm Tell genießen Sie direkt am Wasser internationale Küche.

Restaurant The Height serveert verse zeevruchten en traditioneel Thaise en internationale gerechten, die ook buiten genuttigd kunnen worden.
Frische Meeresfrüchte sowie traditionelle thailändische und internationale Gerichte serviert man Ihnen im The Height Restaurant mit Sitzgelegenheiten im Freien.

De gerechten kunnen ook buiten genuttigd worden in de biertuin. WiFi is beschikbaar in alle ruimtes van Hotel Goldener Hecht.
In allen Bereichen des Hotels Goldener Hecht Heidelberg profitieren Sie vom WLAN.

Het eigen restaurant serveert Indiase en continentale gerechten, waarvan u ook buiten kunt genieten, op de patio.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit indischen und kontinentalen Speisen, die Sie auch auf der Terrasse im Freien genießen können.

Het restaurant van het hotel verzorgt Ionische gerechten, waarvan u binnen kunt genieten of buiten op het overdekte terras met uitzicht over zee.
Das eigene Restaurant serviert ionische Gerichte, die Sie entweder im Innenbereich oder auf der überdachten Terrasse mit Blick auf das Meer genießen können.

Het hoofdrestaurant serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner een buffet met een selectie Turkse en internationale gerechten, waarvan u zowel binnen als buiten kunt genieten.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert das Hauptrestaurant mit Essbereich im Innen- und Außenbereich ausgewählte Gerichte der türkischen und internationalen Küche im Buffetstil.

De loungebar biedt een scala aan drankjes, waarvan u ook buiten op het terras kunt genieten.
In der Loungebar genießen Sie eine Auswahl an Getränken, die Sie auch gern mit auf die Terrasse nehmen können.

Het restaurant serveert streekgerechten uit de provincie Mugla, waarvan u ook buiten aan de prachtige waterkant kunt genieten.
Im Restaurant können Sie regionale Gerichte aus der Provinz Mugla probieren oder Ihre Mahlzeiten im Freien an einer schönen Uferpromenade genießen.