Vertaling van "huisgemaakte franse " (Nederlands → Duits) :

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
In der Executive Club Lounge kosten Sie französische und ungarische hausgemachte Spezialitäten und genießen den Blick auf die Donau und den Königspalast.

U kunt in het L'ange Couronne ontspannen met een drankje in de bar en genieten van huisgemaakte Franse gerechten, regionale specialiteiten en lokale wijnen in het restaurant van het hotel.
Im L'ange Couronne entspannen Sie mit einem Getränk in der Bar und genießen im Hotelrestaurant hausgemachte französische Küche, regionale Spezialitäten und Weine aus der Region.

Het restaurant van het hotel biedt een warme omgeving waar u huisgemaakte Franse en internationale gerechten kunt bestellen.
In der gemütlichen Atmosphäre des Hotelrestaurants genießen Sie hausgemachte Gerichte der Französischen und internationalen Küche.

Het restaurant van het hotel serveert huisgemaakte Franse en Catalaanse gerechten, en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen hausgemachte französische und katalanische Gerichte, während Sie die spektakuläre Aussicht auf die Berge genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met huisgemaakte Franse zoete deegwaren geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbüffet mit hausgemachten französischen Backwaren für Sie bereit.

In het à-la-carterestaurant worden huisgemaakte Franse gerechten geserveerd: in de zomer kunt u dineren op het schaduwrijke terras.
Das À-la-carte-Restaurant serviert französische Hausmannskost, und im Sommer können Sie auch auf der schattigen Terrasse speisen.

De hele week door worden er huisgemaakte Franse gastronomische gerechten met lokale producten geserveerd.
Hausgemachte französische Gourmet-Küche mit regionalen Produkten ist in der Woche verfügbar.

Als nagerecht worden er verse, huisgemaakte taarten aangeboden. De 400 jaar oude wijnkelder is gevuld met Franse en Duitse wijnen.
Frisch gebackener Kuchen wird zum Dessert angeboten und der 400 Jahre alten Weinkeller umfasst französische und deutsche Weine.

Franse specialiteiten en gezonde huisgemaakte maaltijden worden aangeboden in het restaurant in maritieme stijl of bij het zwembad op het terras.
Französische Spezialitäten und gesunde, hausgemachte Mahlzeiten werden im Restaurant im Marinestil oder am Pool auf der Terrasse angeboten.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, fruit en huisgemaakte jam geserveerd.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Obst und hausgemachten Marmeladen serviert.