Vertaling van "huisgemaakte cakes en warme " (Nederlands → Duits) :

Het hotel serveert huisgemaakte cake en warme chocolademelk in de lounge, die is voorzien van een piano en gratis WiFi.
Hausgemachte Kuchen und heiße Schokolade genießen Sie in der Lounge mit einem Piano, in der Sie auch kostenfreies WLAN nutzen.

In de eetzaal wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, yoghurt, fruit, huisgemaakte cakes en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Joghurt, Obst, hausgemachten Kuchen und heißen Getränken wird jeden Morgen im Speisesaal serviert.

De vloeren zijn van hout, marmer of terracotta. Bij het ontbijt kunt u genieten van huisgemaakte cake en warme drankjes.
Zum Frühstück werden Ihnen hausgemachte Kuchen und klassische Heißgetränke serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met brood, jus d'orange, kaas, yoghurt, koffie, warme chocolademelk, eieren en huisgemaakte cake.
Das kontinentale Frühstück umfasst Brot, Orangensaft, Käse, Joghurt, Kaffee, heiße Schokolade, Eier und hausgemachte Kuchen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met kaas, vleeswaren, huisgemaakte cakes, jams en warme en koude dranken.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit Käse, Aufschnitt, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie warmen und kalten Getränken.

De accommodatie serveert 's ochtends een continentaal ontbijt met verse sinaasappelsap, warme dranken en huisgemaakte cake.
Am Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit frischem Orangensaft, heißen Getränken und hausgemachtem Kuchen serviert.

Op verzoek wordt er in de woonkamer een ontbijtbuffet aangeboden, met spek, eieren, kaas, huisgemaakte cake, vruchtensappen en warme drankjes.
Auf Anfrage wird im Wohnbereich täglich ein Frühstücksbuffet mit Speck, Eiern, Käse und hausgemachtem Kuchen serviert.

Het Gasthof Meierei verzorgt een zoet en hartig ontbijt met onder meer huisgemaakte cakes, vleeswaren en warme dranken.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und Heißgetränke gehören.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtzaal, inclusief warme dranken, jam, huisgemaakte cake en zoete deegwaren.
Ein süßes Frühstücksbuffet mit warmen Getränken, Marmelade, hausgemachtem Kuchen und Gebäck wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Sommige kamers hebben een houten balkenplafond. Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete gerechten zoals huisgemaakte cake, koekjes en jam, samen met warme dranken en sappen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst süße Speisen wie hausgemachte Kuchen, Kekse und Marmeladen, zusammen mit Heißgetränken und Säften.