Vertaling van "huisgemaakt is verder " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit onder meer brood, gebak, crêpes en jam, dat allemaal huisgemaakt is. Verder heeft de accommodatie een barbecue in de tuin.
Das Brot, der Kuchen, die Crepes und die Marmelade, die Sie zum Frühstück erhalten, sind alle hausgemacht.

Verder worden er in het eigen café huisgemaakte maaltijden, een compleet Engels ontbijt en authentieke afternoon tea geserveerd.
Das Old Vicarage Cafe serviert hausgemachte Speisen, ein englisches Frühstück und einen traditionellen Nachmittagstee.

WiFi is gratis. Verder is er een stijlvol café aanwezig waar huisgemaakte cake wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und ein stilvolles Café mit hausgemachten Kuchen.

Verder kunt u in de privacy van uw compleet ingerichte keuken van u huisgemaakte maaltijd genieten.
In Ihrer voll ausgestatteten Küche können Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Verder kunt u ontspannen in de bar voor u in het restaurant gaat beginnen aan de seizoensgebonden gerechten en huisgemaakte desserts.
Gönnen Sie sich ein Getränk in der Bar, ehe Sie die saisonalen Gerichte und hausgemachten Desserts im Restaurant kosten.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Verder wordt er in de middag huisgemaakte taart aangeboden. Het restaurant van het hotel serveert klassiek Duitse gerechten.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditioneller deutscher Küche.

Verder kunt u in het restaurant van Eracle uw hart ophalen met karakteristiek Siciliaanse schotels. Van 07:00 tot 09:30 uur wordt er een huisgemaakt ontbijt geserveerd.
Typische sizilianische Küche wird Ihnen im Restaurant an der Unterkunft serviert und ein hausgemachtes Frühstück wird von 07:00 bis 09:30 Uhr angeboten.

U kunt er verder genieten van huisgemaakte muesli, havermout, ontbijtgranen, yoghurt en fruit, evenals een assortiment van Fairtrade-thee en -koffie.
Außerdem werden hausgemachtes Müsli, Haferbrei, Joghurt, Obst sowie fair gehandelter Tee und Kaffee angeboten.

Verder kunt u uzelf verwennen met heerlijk huisgemaakt gebak, lekkere koffie en exclusieve wijnen in de groene Atrium-Garten, of u kunt ontspannen op de charmante binnenplaats.
Gönnen Sie sich hausgemachte Kuchen, leckeren Kaffee und erlesene Weine im grünen Atrium-Garten und entspannen Sie sich im charmanten Innenhof des Hotels.