Vertaling van "huiselijke kamers ingericht " (Nederlands → Duits) :

Het Haus Arno Kahn beschikt over huiselijke kamers ingericht met gebloemde stoffen en massief houten meubels.
Das Haus Arno Kahn empfängt Sie in gemütlichen Zimmern mit Stoffen mit Blumenmustern und Massivholzmöbeln.

De ruime en huiselijke kamers van het Pousada Caroline zijn individueel ingericht en voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een minibar. Alle kamers zijn voorzien van nieuw beddengoed.
Die individuell eingerichteten, geräumigen Zimmer im Pousada Caroline empfangen Sie mit einem gemütlichen Ambiente sowie einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar. Die Bettwäsche ist in allen Zimmern erneuert worden.

De warm ingerichte, knusse en huiselijke kamers zijn ruim en voorzien van comfortabele bedden.
Die gemütlich dekorierten Zimmer sind groß und mit komfortablen Betten eingerichtet.

De huiselijke kamers zijn goed ingericht en voorzien van een elektronisch kluisje, een telefoon en een eigen badkamer.
Stockwerk. Die gemütlichen Zimmer sind gut ausgestattet und verfügen über einen elektronischen Safe, ein Telefon und ein eigenes Bad.

De huiselijke kamers zijn allemaal individueel ingericht en hebben een eigen badkamer met toiletartikelen.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Die schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit einem TV und mit einem Schreibtisch. Die gemütlichen, individuell eingerichteten Zimmer besitzen alle ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De huiselijke kamers van Hotel Eilenriede zijn individueel ingericht en bieden kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Die wohnlichen Zimmer in Hotel Eilenriede sind individuell eingerichtet und bieten einen Kabel-TV sowie ein Badezimmer.

De huiselijke kamers zijn eenvoudig ingericht met bamboe of klassiek houten panelen en lopen uit op een privébalkon met een prachtig uitzicht op de tuin.
Die gemütlichen Zimmer öffnen sich auf einen privaten Balkon mit herrlichem Blick auf den Garten und sind schlicht mit klassischen Holz- oder Bambusmöbeln eingerichtet.

Het biedt huiselijke, warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf gemütliche Zimmer mit einem einladend gestalteten Interieur, in denen Sie WLAN kostenfrei.

De huiselijke kamers van het Tagungshotel Höchster Hof zijn ingericht met vloerbedekking en gordijnen.
Die Zimmer im Tagungshotel Höchster Hof bieten ein gemütliches Interieur mit Teppichen und Vorhängen, einen TV sowie teilweise eine Minibar und eine schöne Aussicht auf den Main.

De huiselijke kamers in het Hotel " Am Werl" zijn kleurrijk ingericht.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel " Am Werl" sind farbenfroh eingerichtet.