Traduction de «huis omvat » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis omvat verder een woonkamer met een digitale flatscreen-tv en een open haard, een zithoek, een keuken en een badkamer met een douche.
Zur weiteren Ausstattung zählen ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Digital-TV und einem Kamin sowie ein Sitzbereich, eine Küche und ein Bad mit einer Dusche.

Het huis omvat 2 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden, en 2 badkamers.
Die Unterkunft umfasst 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 2 Badezimmer.

Het heeft een combinatie van een moderne inrichting met originele details, zoals een open haard en plafonds met houten balken. Het huis omvat 4 slaapkamers, een keuken en 6 badkamers, waarvan 1 met een bubbelbad.
Es vereint ein modernes Dekor mit originalen Details wie einem Kamin und Holzbalkendecken und umfasst 4 Schlafzimmer, eine Küche und 6 Badezimmer, wovon eines mit einer Whirlpool-Badewanne.

Er liggen weelderige tuinen rondom en het huis omvat 2 slaapkamers en 1 badkamer met een bad, een douche, een bidet en een haardroger.
Das von grünen Gärten umgebene Haus bietet 2 Doppelzimmer und 1 Badezimmer mit einer Badewanne, einer Dusche, einem Bidet sowie einem Haartrockner.

Dit zelfstandige appartement omvat de helft van het huis. Het bestaat uit 2 slaapkamers en u kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamer in de andere helft van het huis.
Die Unterkunft umfasst ein unabhängiges Apartment in einer Gebäudehälfte sowie 2 Zimmer mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad in der anderen Hälfte des Hauses.

Het ontbijt biedt elke ochtend een goed begin van de dag en omvat specialiteiten van het huis.
Jeden Morgen steht ein Frühstück mit Spezialitäten des Hauses für Sie bereit.

Het complex is een traditioneel stenen huis en omvat ook een nieuw gebouw.Gasten kunnen genieten van de barbecues in de ruime weelderige tuin met tafel en stoelen.
Der Komplex umfasst ein traditionelles Steinhaus und ein neu gebautes Gebäude.Im riesigen, üppigen Garten mit Tisch und Stühlen können Sie gern den Grill benutzen.

Het centrum van Oostende ligt op 2,5 km afstand. Het huis heeft hardhouten vloeren en omvat een grote woonkamer met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Das Zentrum von Ostende erreichen Sie nach 2,5 km. Das Haus verfügt über Massivholzböden und ein großes Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem DVD-Player.