Traduction de «huis met verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom het huis liggen verschillende langlaufloipes en wandelpaden. Gästehaus Alpenblick heeft ruime kamers en appartementen met balkon, flatscreen-tv en een zithoek.
Das Gästehaus Alpenblick verfügt über geräumige Zimmer und Apartments mit Balkon, Flachbild-TV und Sitzbereich.

Wandelaars kunnen vanaf het huis uit verschillende wandelroutes kiezen. Er is gratis parkeergelegenheid.
An der Unterkunft laufen verschiedene Wanderrouten entlang und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Achter het huis beginnen verschillende wandel- en langlaufroutes.
Direkt hinter dem Haus starten Langlaufloipen und Wanderwege.

In de omgeving van het huis zijn verschillende buitenactiviteiten mogelijk, waaronder wandelen en fietsen.
In der Umgebung der Unterkunft können Sie verschiedenen Aktivitäten im Freien nachgehen, darunter Wandern und Radfahren.

Dilek Kaya Hotel biedt een weids uitzicht op Cappadocië en de sprookjesachtige schoorstenen. Het is gevestigd in een prachtig gerestaureerd oud huis met verschillende terrassen.
Das Dilek Kaya Hotel empfängt Sie in einem wunderschön restaurierten alten Gebäude mit Terrassen und bietet eine weitläufige Aussicht über Kappadokien und seine Feenkamine.

Verder kunt u ook terecht bij verschillende kaderprogramma's, een kegelbaan in het huis, fitness- en massagegelegenheden op 50 meter van het huis en cosmetische diensten op 300 meter afstand.
Verschiedene Rahmenprogramme und eine Kegelbahn im Haus sorgen für Unterhaltung. Einen Fitnessraum und Massage-Angebote finden Sie 50 m von der Unterkunft entfernt und von Kosmetikanwendungen profitieren 300 m vom Haus entfernt.

De televisielounge op de bovenste verdieping biedt een open haard en een flatscreentelevisie met 20 verschillende kanalen. De gasten kunnen ook overal in het huis en op het terras gebruikmaken van WiFi.
Die TV-Lounge in der obersten Etage bietet Ihnen einen Flachbild-TV mit 20 verschiedenen Kanälen und einen Kamin. Das WLAN können Sie im gesamten Hotel und auf der Terrasse nutzen.

Verschillende lokale bezienswaardigheden, zoals het Huis van Terreur en de Hongaarse Opera, liggen op minder dan 10 minute wandelen.
Mehrere lokale Sehenswürdigkeiten, darunter das Haus des Terrors und der ungarischen Staatsoper, erreichen Sie in weniger als 10 Gehminuten.

De mooie promenade van Lošinj begint direct bij het huis en voert naar verschillende locaties op het eiland.
Die schöne Promenade von Lošinj beginnt direkt am Haus und verläuft in verschiedene Richtungen rund um die Insel.

Op 2 km van het huis vindt u verschillende restaurants.
Das Haus ist 2 km von Restaurants entfernt.