Traduction de «huis in strand-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Bella Vista biedt een buitenzwembad met een prachtig uitzicht over de Costa del Sol en een huis in strand-stijl met een eigen terras.
Das Bella Vista bietet Ihnen ein Haus im Strandstil mit eigener Terrasse und einen Außenpool mit herrlicher Aussicht auf die Costa del Sol.

Het Abril is gevestigd in een gerenoveerd huis in koloniale stijl. Het ligt in het historische centrum van Cartagena de Indias, op 4 huizenblokken van het strand.
Im historischen Zentrum von Cartagena de Indias und 4 Häuserblocks vom Strand entfernt erwartet Sie das Abril, ein renoviertes Haus im Kolonialstil.

Le Jardin de Neil is een groot huis in Provençaalse stijl op 5 minuten lopen van het strand in Sainte-Maxime. Het beschikt over een seizoensgebonden zwembad.
Das 5 Gehminuten vom Strand von Sainte-Maxime entfernte Le Jardin de Neil ist ein großes, im provenzalischen Stil erbautes Ferienhaus.

Mediterraneo BB is gevestigd in een mooi huis in mediterrane stijl op 800 meter van het strand van Viña del Mar. De BB biedt kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Nur 800 m vom Strand Viña del Mar entfernt wohnen Sie im Mediterraneo BB in einem reizvollen und im mediterranen Stil gehaltenen Haus. Freuen Sie sich in den Zimmern auf kostenfreies WLAN und Kabel-TV.

De BB La Casa de Henao wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een huis in koloniale stijl met een charmante binnenplaats. Het biedt kamers met gratis WiFi en een kabel-tv op slechts 800 meter van het strand Ancha en op 15 minuten lopen van het centrum van Valparaiso.
In einem Haus im Kolonialstil mit einem charmanten Innenhof erwartet Sie das familiengeführte BB La Casa de Henao. Die Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV sind nur 800 m vom Strand Playa Ancha entfernt. Ein 15-minütiger Spaziergang bringt Sie ins Stadtzentrum von Valparaiso.

Het is gevestigd in een klassiek huis in Ottomaanse stijl. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het strand van Konyaalti.
Den Strand Konyaalti erreichen Sie vom Hotel nach lediglich 15 Fahrminuten.

Het Standing Stone is een huis in Cycladische stijl op slechts 150 meter van het gouden zand van het Kionia-strand in Tinos en op minder dan 500 meter afstand van restaurants en kleine supermarkten.
Das Standing Stone im Stil der Kykladen erwartet Sie nur 150 m vom Sandstrand Kionia in Tinos entfernt.

C' the View Guesthouse is een elegant huis in mediterrane stijl aan het Tergniet-strand langs de befaamde Tuinroute.
Am Tergniet Strand direkt an der Garden Route empfängt Sie das C 'the View in einem eleganten Haus im mediterranen Stil.

Het ligt in een huis in koloniale stijl, en de gasten van het hotel Santa Teresa kunnen hun dag in stijl beginnen met een continentaal ontbijtbuffet in het restaurant, op de charmante binnenpatio.
Das Hotel Santa Teresa befindet sich in einem Haus im Kolonialstil. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet im Restaurant im charmanten Innenhof.

Dit alpine-stijl huis in alpine stijl beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Das Haus ist im alpenländischen Stil gestaltet und bietet einen Garten mit Grillbereich und Kinderspielplatz.