Traduction de «klassiek huis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Regina is gevestigd in een klassiek huis, met een lichtroze buitenkant.
Das Hotel Regina mit einer unschlagbaren Lage in der Innenstadt von Rio ist in einem klassischen Gebäude mit blassrosafarbenem Außenbereich untergebracht.

Dit klassieke huis beschikt over een keuken met een vaatwasser en een grote woonkamer met een eethoek, een zithoek en een open haard.
In diesem klassisch gestalteten Haus erwarten Sie eine Küche mit einem Geschirrspüler und ein großes Wohnzimmer mit einem Essbereich, einem Sitzbereich sowie einem Kamin.

Het klassieke huis heeft een patio en een woonruimte met een bank en een televisie.
Neben einer Terrasse verfügt das klassisch eingerichtete Haus über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem TV.

Het Gite L'Armandier is gevestigd in een klassiek huis met uitgebreide keukenfaciliteiten, 4 moderne slaapkamers en 2 badkamers.
Das Gite L'Armandier empfängt Sie einem klassischen Cottage mit umfangreich ausgestatteter Küche, 4 Schlafzimmern und 2 Badezimmern.

Dit klassieke huis heeft een volledig ingerichte kitchenette, een slaapkamer met tweepersoonsbed en een zithoek met een flatscreen-tv.
Dieses im klassischen Stil eingerichtete Haus umfasst ein Schlafzimmer mit Doppelbett, eine Sitzecke mit Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Gravis Suites ligt op slechts 200 meter van de bruisende Istiklal Caddesi, in een mooi gerestaureerd, klassiek huis met erkers.
Die Gravis Suites liegen nur 200 m von der belebten Istiklal Caddesi entfernt und begrüßen Sie in einem gut restaurierten klassischen Haus mit Erkerfenstern.

Dit klassieke huis in de stijl van Menorca is voorzien van airconditioning, 3 tweepersoonskamers en 2 badkamers met een douche.
Dieses klassische, klimatisierte Menorca-Haus bietet 3 Doppelzimmer und 2 Bäder mit Dusche.

Het is gevestigd in een klassiek huis in Ottomaanse stijl. Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het strand van Konyaalti.
Den Strand Konyaalti erreichen Sie vom Hotel nach lediglich 15 Fahrminuten.

White House Riga is een ruim, klassiek ingericht huis en wordt omgeven door een tuin.
Das White House Riga ist ein geräumiges, klassisch eingerichtetes Haus mit einem eingezäunten Garten.

Het is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal huis, dat is verbouwd tot een gezellig toevluchtsoord met klassieke koloniale architectuur en een hedendaags design.
Sie wohnen in einem komplett restaurierten Haus aus der Kolonialzeit, dass in einen gemütlichen Rückzugsort mit für die Kolonialzeit typischer Architektur und einer modernen Gestaltung umgewandelt wurde.