Traduction de «huis heeft een natuurstenen gevel » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis heeft een natuurstenen gevel, een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke tv-ruimte.
Das Haus mit seiner Steinfassade umfasst eine Gemeinschaftsküche und einen TV-Bereich für alle Gäste.

Het huis heeft een witte gevel en een houten afwerking, en biedt lichte slaapkamers en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv.
Das Haus mit seiner weiß getünchten Fassade und seinem Holzdekor verfügt über helle Schlafzimmer sowie ein Wohn- und Esszimmer mit einem Flachbild-TV.

Het huis heeft de oorspronkelijke gevel behouden en biedt stijlvolle, moderne interieurs.
Das Haus hat seine ursprüngliche Fassade bewahrt und verfügt über eine stilvolle, moderne Inneneinrichtung.

Het huis heeft een traditionele gevel, lichte kamers en een woon-eetkamer met een televisie en een open haard.
Das Haus mit traditioneller Fassade bietet helle Zimmer und ein Wohn-/Esszimmer mit einem TV und einem Kamin.

Het huis heeft een witgekalkte gevel en beschikt over lichte kamers en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Das Haus mit weißgetünchter Fassade bietet Ihnen helle Zimmer und ein Wohn- und Esszimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Deze historische accommodatie bevindt zich net buiten Zafferana Etnea en heeft een indrukwekkende natuurstenen gevel en veel originele kenmerken.
Die historische Unterkunft etwas außerhalb von Zafferana Etneas verfügt über eine beeindruckende steinerne Fassade und viele originale Details.

Het hotel heeft haar originele natuurstenen gevel en Franse deuren behouden en combineert een klassieke stijl met moderne afwerkingen.
Das Hotel beeindruckt durch seine ursprüngliche Steinfassade und französische Türen. Es verbindet einen klassischen Stil und moderne Elemente.

Het huis heeft een traditionele witgekalkte gevel, kleurrijke kamers en een woon-/eetkamer met een flatscreen-tv.
Das Haus mit einer traditionell weiß getünchten Fassade verfügt über farbenfrohe Zimmer und ein Wohn-Esszimmer mit einem Flachbild-TV.

Het huis heeft een traditionele, witgekalkte gevel, kleurrijke slaapkamers en een woon-eetkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een open haard.
Das Haus mit seiner traditionellen, weiß getünchten Fassade bietet farbenfroh gestaltete Schlafzimmer sowie ein Wohn- und Esszimmer mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem Kamin.

Dit gerestaureerde, Victoriaanse huis dateert uit de jaren 1900 en heeft de oorspronkelijke gevel en hoge plafonds behouden.
Das restaurierte, viktorianische Haus stammt aus den 1900er Jahren und besticht durch die ursprüngliche Fassade und hohen Decken.