Traduction de «huis en biedt eenvoudige en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit surfhostel op 200 meter van het strand van Corralejo is gevestigd in een traditioneel Spaans huis en biedt eenvoudige en lichte accommodaties.
Nur 200 m vom Strand Corralejo entfernt bietet dieses Surf-Hostel schlichte und helle Zimmer in einem traditionell spanischen Haus.

Het Activity Hostel ligt op een centrale locatie aan de beroemde boulevard Andrássy in Boedapest, en biedt eenvoudige en lichte kamers met gratis WiFi, op 300 meter van de metrohalte van het plein Deák Ferenc.
Das Activity Hostel befindet sich 300 m von der U-Bahn-Station Deák Ferenc tér entfernt im Zentrum an Budapests berühmten Boulevard Andrássy út. Es bietet Ihnen eine Dekoration mit Kunstwerken und einfache, helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt zelfstandige accommodatie met een schitterend uitzicht op de bergen Berghof Punzenlehen is gevestigd in een traditioneel Beiers huis, en biedt lichte en ruime appartementen met een landelijke stijl.
Der Berghof Punzenlehen befindet sich in einem traditionellen bayerischen Haus und sorgt mit hellen und geräumigen Apartments mit Einrichtung im Landhausstil für Komfort.

Hotel Third Eye is uw thuis weg van huis in Pushkar en biedt eenvoudige en comfortabele accommodatie op 10 minuten lopen van het busstation Narwad Pushkar.
Im Hotel Third Eye in Pushkar werden Sie sich wie zu Hause fühlen. Das Hotel erwartet Sie 10 Gehminuten vom Busbahnhof Narwad Pushkar entfernt mit einfachen und komfortablen Unterkünften.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi. De bed breakfast is gevestigd in een huis uit 1912 in typische belle époque-stijl.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast bietet Ihnen einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie in einem Haus aus dem Jahre 1912 im typischen Stil der Belle Époque.

The Rock House is gevestigd in een koraalstenen huis in de woonwijk Cabañas Altamar en biedt eenvoudig ingerichte kamers, op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Im Wohnviertel Cabañas Altamar begrüßt Sie das aus Korallenstein erbaute The Rock House mit dezent gestalteten Zimmern. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het My Place Guest House is gevestigd in een huis met 2 verdiepingen en biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi in de buurt van Chinatown in Kota Bahru.
Das in einem zweistöckigen Haus gelegene My Place Guest House bietet einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN in der Nähe von Chinatown in Kota Bahru.

Villa Narona biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met gratis WiFi in een stenen huis met een terras, omringd door mediterrane vegetatie.
Die Villa Narona begrüßt Sie in einem Steinhaus mit einer Terrasse, inmitten von mediterraner Vegetation.

Het huis biedt eenvoudige toegang tot de snelweg MA-1, die leidt naar elk deel van het eiland.
Sie erreichen vom Haus aus bequem die Autobahn MA-1 mit Anbindung an alle Gegenden auf der Insel.

Dit hotel biedt eenvoudige maar functionele bed and breakfastkamers en ligt naast het Zwarte Huis in het stadscentrum van Brugge.
Das Hotel bietet einfach und praktisch eingerichtete Zimmer mit Frühstück und befindet sich neben dem Zwarte Huis im Stadtzentrum von Brügge.