Vertaling van "huis en bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Gasten krijgen korting op de toegang tot een strand van een partnerhotel, 1 km van het huis en bereikbaar via een trap.
Am 1 km entfernten Partnerstrand der Unterkunft, der über Stufen zu erreichen ist, profitieren Sie von einem ermäßigten Eintrittspreis.

Het huis is bereikbaar met de auto of motor (via een onverharde weg van 600 meter).
Es gibt eine Zufahrt bis zum Haus (600 m nicht befestiger Weg).

Wilpatu Wildlife Park bevindt zich op 45 minuten rijden en de oude stad van Anaradapurha is bereikbaar in een uur rijden van het huis.
Den Nationalpark Wilpattu erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt und die antike Stadt Anuradhapura liegt eine 1-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Dit charmante, elegante huis wordt omgeven door bijna 9 hectare prachtig Hertfordshire grasland, en ligt in de buurt van Watford, vlak bij de snelwegen M25 en M1. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow.
Umgeben von einer 8,8 Hektar großen, wunderschönen Parklandschaft in der ländlich geprägten Grafschaft Hertfordshire begrüßt Sie das charmante, elegant eingerichtete Haus nahe der Stadt Watford. Über die ganz in der Nähe verlaufenden Autobahnen M25 und M1 gelangen Sie schnell zum Flughafen London-Heathrow.

Het is 29 km naar Ugento vanaf het huis en Gallipoli is bereikbaar in 40 minuten rijden.
Ugento liegt 29 km vom Hotel entfernt und Gallipoli erreichen Sie nach 40 Autominuten.

Het huis van de Heilige Maagd Maria ligt op zo'n 27 km afstand. De luchthaven Izmir Adnan Menderes is met de auto in 1 uur bereikbaar.
Den Flughafen Izmir Adnan Menderes erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

De Botanische Tuin van Victoria is bereikbaar in 10 minuten rijden en het strand Beau Vallon bevindt zich op 15 minuten rijden van het huis.
Der Botanische Garten Victoria liegt nur 10 Autominuten entfernt. Vom Strand Beau Vallon trennen Sie in der Unterkunft 15 Fahrminuten.

Het skigebied St. Anton ligt op 7 km afstand en is bereikbaar met de gratis skibus die op 100 meter van het huis stopt.
Das Skigebiet St. Anton ist 7 km entfernt und kann mit dem kostenfreien Skibus, der 100 m von der Unterkunft entfernt hält, erreicht werden.

Dit charmante huis heeft een goede ligging en is gemakkelijk bereikbaar. Het biedt een rustige en authentieke sfeer in het hart van de mooie medina van Essaouira.
Dieses gut zu erreichende, charmante Haus bietet eine ruhige und authentische Atmosphäre im Herzen der schönen Medina von Essaouira.

De geluiddichte accommodaties bevinden zich in een gerenoveerd, 19e-eeuws huis en alle accommodaties zijn bereikbaar met een lift.
Die schallisolierten Unterkünfte befinden sich in einem renovierten Haus aus dem 19. Jahrhundert.