Traduction de «huis biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerestaureerde historische huis biedt moderne kamers en een panoramisch uitzicht op de bergen van São Vicente.
Dieses restaurierte, historische Haus bietet Ihnen moderne Zimmer mit Panoramablick auf die Berge von São Vicente.

Apartments Rooms Antonijela heeft een centrale ligging in het kleine stadje Bol op het eiland Brac. Dit oude, natuurstenen huis biedt moderne kamers en een appartement op slechts 50 meter van de zee.
In zentraler Lage in der kleinen Stadt Bol auf der Insel Brac erwartet Sie dieses alte Steinhaus nur 50 m vom Meer entfernt.

Het Jia Hui Apartment biedt moderne appartementen in het centrum van de stad Chengdu, op slechts 10 minuten lopen van het winkelgebied Chunxilu.
Die Unterkunft Jia Hui Apartment bieten moderne Apartments im Stadtzentrum, nur 10 Gehminuten von der Einkaufsmeile Chunxi Road entfernt.

Gelegen aan de rand van Edenkoben in een modern milieuvriendelijke huis biedt Gutshof Ziegelhuette, een huis met een lange traditie, haar gasten alles wat ze nodig hebben om zich goed te voelen.
Als traditionsreiches, modernes und besonders umweltfreundliches Haus, am Ortsrand von Edenkoben, bietet der Gutshof Ziegelhütte seinen Gästen alles was sie brauchen, um sich rundum wohl zu fühlen.

Het biedt moderne gemakken en echte gezelligheid. Het hotel is met zorg gerenoveerd en combineert een moderne levensstijl met nostalgische charme, zodat tijdens uw vakantie een uniek " thuis ver van huis" wordt gecreëerd.
In unserem modernen, mit viel Liebe renovierten Haus vereinen sich moderne Wohnkultur und nostalgischer Charme zu einem einzigartigen Urlaubsdomizil.

Het Apartments and Rooms Nirvana in het centrum van Motovun biedt modern ingerichte accommodaties in een traditioneel huis.
Die Apartments and Rooms Nirvana begrüßen Sie direkt im Herzen von Motovun mit modern eingerichteten Unterkünften in einem traditionellen Gebäude.

Chalet Schneekristall biedt moderne accommodaties in een rustige omgeving met uitzicht op de bergen en ski-aan-huis toegang, op 5 minuten lopen van de Schlosskopf-skilift.
Das Chalet Schneekristall bietet moderne Unterkünfte in ruhiger Lage mit Blick auf die Berge und direktem Ski-Zugang.

Het pension is gevestigd in het huis van de oude Tempeliers aan de voet van de bahá'í-tuinen en biedt modern ingerichte accommodaties in een historisch gebouw.
Die Unterkunft befindet sich im alten Templerhaus am Fuße der Bahai-Gärten. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Unterkünfte in einem historischen Gebäude.

De Blossom Hill Inn ligt op slechts 1 km van de gezellig drukke Sifang Street en biedt modern comfort in een traditioneel Chinees huis.
Mit modernem Komfort in einem traditionellen chinesischen Haus mit Innenhof erwartet Sie das Blossom Hill Inn nur 1 km von der lebhaften Sifang Street entfernt.

Hotel Hofgut Sternen Goethehaus Glashaus biedt traditionele kamers in het Goethe-huis en moderne comfortabele kamers in het bijgebouw.
Es bietet gemütliche Unterkünfte im Landhausstil für Aufenthalte in allen Jahreszeiten. Das Hotel Hofgut Sternen Goethehaus Glashaus bietet traditionelle Zimmer im Goethehaus sowie moderne, bequeme Zimmer im Nebengebäude.