Traduction de «howard johnson kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In deze San Diego Howard Johnson kunt u elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt.
Das San Diego Howard Johnson serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück.

De wellnessfaciliteiten bestaan uit een Finse sauna en een hot tub. U kunt aan uw conditie werken in de fitnessruimte van het Howard Johnson.
Zimmerservice steht rund um die Uhr zur Verfügung. Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine finnische Sauna und einen Whirlpool. Ein Fitnessraum ist im Howard Johnson ebenfalls vorhanden.

Tijdens uw verblijf in het Howard Johnson Bengaluru Hebbal kunt u genieten van een rustgevende massage, lekker ontspannen met een drankje van de bar, of uw kleren laten stomen.
Von der Unterkunft Howard Johnson Bengaluru Hebbal können wohltuende Massagen organisiert werden.

U kunt gratis gebruikmaken van het buitenzwembad van het Howard Johnson International Drive.
Den Außenpool des International Drive Howard Johnson können Sie kostenfrei nutzen.

Bij het Hotel Howard Johnson Rosario kunt u genieten van de sauna of ontspannen op het terras.
Die Sauna oder die Terrasse des Hotels Howard Johnson Rosario laden zum Entspannen ein.

In de Fitclub van het Howard Johnson Grand Plaza Hotel kunt u terecht voor wellnessbehandelingen, persoonlijke fitnessprogramma's en talloze gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Im Fitclub des Johnson Grand Plaza werden Wellnessanwendungen sowie eine Vielzahl von Gesichts- und Körperanwendungen angeboten.

Vanuit het Howard Johnson Inn at Saint Augustine kunt u gemakkelijk nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, aangezien zich op het terrein een Old Trolley-halte bevindt.
Sie erreichen leicht die lokalen Sehenswürdigkeiten dank der günstigen Lage des Howard Johnson Inn in Saint Augustine, an dem vor Ort direkt eine Trambahn hält.

U kunt ook gebruikmaken van een wasserette en gratis parkeergelegenheid bij dit huisdiervriendelijke Howard Johnson-hotel.
Ein Waschsalon und kostenlose Parkplätze gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten der haustierfreundlichen Unterkunft Howard Johnson.

U kunt ontspannen in de hot tub en de sauna van het Howard Johnson Hotel by the Falls.
Freuen Sie sich im Howard Johnson by the Falls auf einen hoteleigenen Whirlpool und eine Sauna.

Bij het Howard Johnson Hotel Avenida 9 de Julio kunt u gratis gebruikmaken van internet en gaan trainen in de fitnessruimte of in het gezondheidscentrum.
Im Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue können Sie kostenlos im Internet surfen und im Fitnessraum oder im Fitnesscenter trainieren.