Traduction de «houtgesneden meubilair en plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen hebben ijzeren bedden, houtgesneden meubilair en plafonds met houten balken.
Morgens stärken Sie sich am großen Klostertisch an einem hausgemachten Frühstück. Die Zimmer und Apartments im Kouriton beeindrucken mit Eisenbetten, geschnitzten Möbeln und Holzbalkendecken.

De kamers zijn ingericht in de stijl van een cottage met balken en houtgesneden meubilair.
Die Zimmer im Du Moulin Des Ruats sind im Cottage-Stil mit Sichtholzbalken und geschnitzten Holzmöbeln gestaltet.

De appartementen van Sigelakis hebben airconditioning en zijn ingericht met respect voor de lokale stijl, compleet met houtgesneden meubilair.
Die klimatisierten Apartments im Sigelakis sind im Stil der Region dekoriert und mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van de Jackson Hole Lodge hebben een rustieke inrichting met houtgesneden meubilair.
Die Zimmer in der Jackson Hole Lodge sind im Landhausstil, mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers hebben houten meubilair en plafonds. Sommige kijken uit op het kasteel van Palamidi vanaf het balkon.
Sie sind allesamt mit Holzmöbeln und -decken eingerichtet, während einige eine Aussicht auf das Schloss von Palamidi von ihrem Balkon bieten.

Ze zijn ingericht in een mediterrane stijl met houten meubilair en plafonds met houten balken.
Die Zimmer sind im mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken und Holzmöbel.

Het Gästehaus-Après-Park heeft appartementen in een landelijke stijl met veel natuurlijke lichtinval en traditioneel houten meubilair en plafonds.
Das Gästehaus-Après-Park im Landhausstil bietet Ihnen Apartments mit viel Tageslicht sowie traditionellen Möbeln und Decken aus Holz.

De kamers zijn voorzien van houten meubilair en plafonds met houten balken.
Die Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft kamers met antiek meubilair en plafonds met houten balken.
Die Zimmer in dieser familiengeführten Unterkunft sind mit antiken Möbeln und Holzbalkendecken ausgestattet.

De ruime kamers met airconditioning zijn voorzien van donker houten meubilair, hoge plafonds en een klamboe.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit dunklen Holzmöbeln, hohen Decken und einem Moskitonetz.