Traduction de «houten vloeren en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van tatami (geweven stro) of houten vloeren en traditionele futonbedden.
Die schlicht eingerichteten Zimmer sind mit Tatami (gewebtes Stroh) oder Holzböden und traditionellen Futon-Betten ausgestattet.

De appartementen van de Neudegghof zijn voorzien van houten vloeren en traditionele tapijten.
Die Apartments im Neudegghof empfangen Sie mit Holzböden und traditionellen Teppichen.

De kamers hebben een klassieke inrichting met houten vloeren en traditionele meubels.
Freuen Sie sich auf Ihr klassisch eingerichtetes Zimmer mit Holzboden und traditionellen Möbeln.

De kamers en-suites van het Trapela zijn uitgerust met stenen muren, houten vloeren en traditionele meubels.
Die Zimmer und Suiten des Trapela erwarten Sie alle mit Steinmauern, Holzböden und traditionellen Möbeln.

De kamers van Fuatbeyler Konagi hebben houten vloeren en traditionele tapijten.
Die Zimmer des Fuatbeyler sind mit Holzböden und traditionellen Teppichen eingerichtet.

De traditionele bar van The Swan at Stoford heeft houten vloeren of vloeren met stapstenen en biedt een scala aan real ales en een uitgebreide wijnkaart.
Die traditionelle Bar im The Swan mit Holz- und Fliesenböden bietet verschiedene Sorten echtes Fassbier und eine umfangreiche Weinkarte.

De kamers van Hotel Des Alpes hebben een traditionele berginrichting met houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Des Alpes bestechen durch ihre traditionelle alpine Gestaltung mit Holzbalkendecken und Holz- oder Teppichböden.

Het Landgasthaus zum Hecht is in 1841 gebouwd en biedt eenvoudig ingerichte kamers met traditionele houten meubels en houten vloeren.
Das im Jahre 1841 erbaute Landgasthaus zum Hecht bietet einfach eingerichtete Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln und Holzböden.

Foakeon beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, die ingericht zijn met traditionele tapijten, plafonds met houten balken en houten vloeren.
Im Foakeon erwarten Sie unabhängige Unterkünfte mit traditionellen Teppichen, Holzbalkendecken und Holzböden.

De kamers van Hotel Sant'Orso zijn in een traditionele alpine stijl ingericht, met houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel Sant'Orso sind im traditionellen alpinen Stil mit Holzmöbeln und Teppich- oder Holzboden eingerichtet.