Traduction de «houten vloeren en luxueuze hemelbedden » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn voorzien van rieten daken, houten vloeren en luxueuze hemelbedden met klamboe.
Die geräumigen Zimmer verfügen über Strohdächer, Holzböden und luxuriöse Himmelbetten mit Baldachin.

De traditioneel ingerichte villa is voorzien van houten vloeren, balkenplafonds en hemelbedden.
Die traditionell eingerichtete Villa verfügt über Holzböden, Holzbalkendecken und Himmelbetten.

Het Clove Hall beschikt over 6 individuele suites met houten vloeren, prachtige hemelbedden, en ligbanken.
Die Unterkunft Clove Hall bietet 6 individuell gestaltete Suiten mit Parkett, schönen Himmelbetten und Tagesbetten.

Alle kamers van het Château de Montbrault hebben houten vloeren en zijn ingericht met antiek meubilair en hemelbedden.
Alle Zimmer im Château de Montbrault sind mit antiken Möbeln, Holzböden und Himmelbetten ausgestattet.

De kamers van het Diplomatic Hotel zijn voorzien van luxueuze Franse meubels, donkere houten vloeren, wit beddengoed en een panoramisch uitzicht op de stad of het Andesgebergte.
Die Zimmer im Diplomatic sind mit luxuriösen französischen Möbeln, dunklen Holzböden, weißer Bettwäsche und Panoramablick auf die Stadt oder die Anden ausgestattet.

De lederen banken en houten vloeren maken de luxueuze uitstraling van het Hippo compleet.
Ledersofas und Holzböden runden die luxuriöse Ausstattung des Hippo ab.

Alle luxueuze kamers van het Spatz zijn elegant ingericht en hebben houten vloeren.
Alle luxuriösen Zimmer im Spatz sind elegant eingerichtet und verfügen über Holzboden.

De kamers van het viersterrenhotel Rossini Al Teatro zijn voorzien van een lcd-tv met satellietkanalen, houten vloeren, en een marmeren badkamer met luxueuze toiletartikelen.
Die Zimmer im 4-Sterne-Hotel Rossini Al Teatro sind mit LCD-Sat-TV, Holzböden und einem Marmor-Badezimmer mit luxuriösen Pflegeprodukten ausgestattet.