Traduction de «houten vloeren en felle » (Néerlandais → Allemand) :

Alle individueel ingerichte kamers van de Bed Breakfast Karlsruhe zijn voorzien van houten vloeren en felle kleuren.
Alle Zimmer im Bed Breakfast Karlsruhe sind individuell eingerichtet, mit Holzböden ausgestattet und in kräftigen Tönen gehalten.

De studio en het appartement van het Kool Kaai hebben houten vloeren en een licht interieur met felle kleuraccenten.
Das Studio und das Apartment der Unterkunft Kool Kaai bieten Holzböden und eine helle Gestaltung mit ebensolchen Farbakzenten.

De kamers hebben allemaal een eigen naam, hier en daar felle kleuren, en houten vloeren.
In jedem der individuell benannten Zimmer erwarten Sie helle Farbspritzer und Holzböden.

Ze zijn ingericht in felle kleuren en hebben houten vloeren.
Jedes ist in kräftigen Farben eingerichtet und besitzt Holzboden.

De moderne kamers van Room Pride hebben houten vloeren en zijn ingericht in felle kleuren.
Die modernen Zimmer im Room Pride verfügen über Holzboden und sind in kräftigen Farben gehalten.

Het appartement beschikt over houten vloeren, felle kleuren en grote ramen die uitkijken over de straat.
Das Apartment verfügt über Holzböden, eine helle Farbgestaltung sowie große Fenster mit Blick auf die Straße.

Het is verder voorzien van houten vloeren, houten plafonds en houten lambrisering.
Es ist mit Holzböden, Holzdecken und einer Holzvertäfelung ausgestattet.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer sind zumeist mit traditionellen Möbeln aus hellem Holz eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holz- oder Teppichböden.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.