Traduction de «houten vloeren bedden van zwitsers grenenhout » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben houten vloeren, bedden van Zwitsers grenenhout, een flatscreen-tv en een zithoek.
Die Apartments verfügen über Holzböden, Betten aus Zirbenholz, einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich.

De gezellige kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden van Zwitsers grenenhout.
Die gemütlichen Zimmer sind mit komfortablen Betten aus Zirbenholz ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en meubels van eiken- en grenenhout.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden und Mobiliar aus Eichen- und Kiefernholz.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

The Stone villa is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken en smeedijzeren bedden.
Die Villa Stone ist mit Holzböden, Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De rustieke kamers van het Santa Colomba zijn voorzien van gratis WiFi, een waterkoker, smeedijzeren bedden, houten vloeren en plafonds met houten balken.
Neben kostenfreiem WLAN und einem Wasserkocher verfügen die Zimmer im Landhausstil im BB Santa Colomba über schmiedeeiserne Betten, Holzfußböden und Holzbalkendecken.

De kamers van het door een familie gerunde Cecil Hotel zijn eenvoudig ingericht, terwijl sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en ijzeren bedden.
Die Zimmer des familiengeführten Cecil Hotel sind einfach eingerichtet und weisen teilweise Holzböden und schmiedeeiserne Betten auf.

De stijlvolle en eigentijdse kamers zijn voorzien van houten vloeren en comfortabele bedden.
Die stilvollen und zeitgemäßen Zimmer sind mit Dielenböden und komfortablen Betten ausgestattet.

Elke kamer is voorzien van Carpe Diem-bedden en houten vloeren.
Sie finden in allen Zimmern Betten der Marke Carpe Diem sowie Holzböden vor.

De kamers van Hotel Belleclaire zijn verder voorzien van een iPod-dock, houten vloeren en bedden met designer hoofdeinden.
Die Zimmer im Hotel Belleclaire bieten iPod-Dockingstationen, Holzböden und Designer-Kopfbretter.