Traduction de «houten vloer en houten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een crèmewit interieur met een houten vloer en houten balken.
Auch Zeitungen liegen kostenfrei aus. Alle Zimmer verfügen über ein cremeweißes Interieur mit Holzboden und Holzbalken.

Alle kamers van La Tête dans les Etoiles hebben een houten vloer en houten balken en bieden uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer im La Tête dans les étoiles verfügen über Holzböden und sichtbare Holzbalken und bieten Aussicht auf den Garten.

De kamers van het Rössli hebben een houten vloer en houten lambrisering en bieden een uniek uitzicht op de lokale bergen.
Die Zimmer im Rössli sind mit Holzböden und Holztäfelung ausgestattet und bieten einen einmaligen Blick auf die örtlichen Berge.

De meeste kamers zijn ruim en hebben een houten vloer, massief houten meubilair en een flatscreen-tv.
Die meisten Zimmer sind geräumig und verfügen über Holzfußböden und Massivholzmöbel sowie einen Flachbild-TV.

Alle kamers van Guest House Stancija Kovacici zijn ingericht in een mediterrane stijl met een houten vloer en houten balkenplafond.
Alle Zimmer im Stancija Kovacici sind in mediterranem Stil eingerichtet.

Het huisje en de kamers zijn voorzien van houten meubelen, een houten vloer en houten balken.
Das Cottage und die Zimmer verfügen über Holzmöbel, Holzböden und Holzbalken.

Ze hebben allemaal een individuele inrichting en een houten vloer of een verwarmde stenen vloer.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit Holzböden oder Steinböden mit Fußbodenheizung ausgestattet.

U kunt kiezen tussen een kamer met Japanse futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro of een kamer met westerse bedden op een houten vloer.
Sie können in einem Zimmer mit Fußböden aus Tatami (gewebtem Stroh) und japanischen Futonbetten oder in einem Zimmer mit Holzböden und westlichen Betten übernachten.

De prachtige kamers hebben een houten inrichting en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satelliet- en kabelkanalen.
Neben hölzernem Dekor und Holzböden verfügen die erstklassigen Zimmer über einen Flachbild-TV mit Kabel- und Sat-Empfang.

De gezellige kamers zijn ingericht met houten meubels en hebben een houten vloer.
Die Zimmer verfügen über Holzmöbel und Holzböden und vermitteln somit eine angenehme Atmosphäre.