Traduction de «houten vloer en heeft haar eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in Jadis et Naguère is voorzien van een houten vloer en heeft haar eigen unieke decoraties en inrichting.
Die Zimmer im Jadis et Naguère sind mit Holzböden versehen und bestechen durch ihr einzigartiges Interieur und Mobiliar.

De woonkamer is voorzien van een houten vloer en heeft een eethoek en een flatscreen-tv.
Das Wohnzimmer verfügt über Holzboden, einen Essbereich und einen Flachbild-TV.

Elke woonkamer is elegant ingericht met comfortabele banken, een salontafel en een moderne houten vloer, en heeft een tv en een dvd-speler.
Außerdem erwarten Sie die Ferienhäuser alle mit einem elegant eingerichteten Wohnzimmer mit gemütlichen Sofas, einem Couchtisch und modernen Holzböden sowie einem TV und einem DVD-Player.

De studio is voorzien van een kledingkast, een houten vloer, verwarming en een eigen badkamer.
Das Studio verfügt über einen Kleiderschrank, Holzfußboden, eine Heizung und ein eigenes Bad.

De ruime kamers van het Katathani zijn ingericht met Thais meubilair en hebben een houten vloer. Ze hebben een eigen balkon met uitzicht op de aangelegde tuin.
Im Katathani wohnen Sie in geräumigen Zimmern im thailändischen Stil mit Holzböden und eigenem Balkon mit Blick auf die Gartenanlage.

De kamers hebben een fraaie, moderne inrichting, met een houten vloer en een frisse eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über eine kühle, moderne Einrichtung, Holzböden und ein sauberes eigenes Bad.

Alle kamers van het Orange Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een minibar, een houten vloer en een moderne eigen badkamer.
Zur Ausstattung der Zimmer im Orange Hotel zählen kostenloses WLAN, eine Minibar, Holzboden und ein modernes eigenes Bad.

De kleurrijke kamers van het Senbhotel hebben een houten vloer, airconditioning en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Senbhotel, die durch ihr farbenfrohes Interieur mit Holzböden bestechen, besitzen ein eigenes Bad, in dem kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereitliegen.

Alle kamers van Quinta de Leandres hebben een houten vloer en een moderne eigen badkamer met een bad.
Zur Ausstattung Ihres Zimmers im Quinta de Leandres gehören ein Holzboden und ein modernes Bad mit Badewanne.

De slaapkamer biedt uitzicht op het zwembad. Ladera Villa Ubud is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een houten vloer en muskietennetten. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Im klimatisierten Schlafzimmer erwarten Sie Poolblick, ein Flachbild-Sat-TV, Holzböden und Moskitonetze. In Ihrem eigenen, mit einer Dusche ausgestatteten Badezimmer liegen ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte bereit.