Traduction de «houten vloer en dito » (Néerlandais → Allemand) :

Uw kamer in Doma biedt een functionele inrichting, een houten vloer en dito meubelen.
Die Zimmer im Doma sind funktional eingerichtet und verfügen über Holzböden und -möbel.

Alle ruime kamers met airconditioning hebben een houten vloer en dito meubelen.
Die geräumigen, mit Holzböden und Holzmöbeln eingerichteten und klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit Gartenblick.

Alle kamers hebben een ventilator, een houten vloer en dito meubilair. Er zijn een bureau, een zithoek en een klamboe aanwezig.
Die Zimmer verfügen über einen Ventilator, einen Schreibtisch, einen Sitzbereich, ein Moskitonetz, Holzböden und -möbel.

Het moderne appartement is voorzien van houten meubelen en dito vloeren.
Das moderne Apartment verfügt über Holzböden und -möbel.

Het huisje en de kamers zijn voorzien van houten meubelen, een houten vloer en houten balken.
Das Cottage und die Zimmer verfügen über Holzmöbel, Holzböden und Holzbalken.

U kunt kiezen tussen een kamer met Japanse futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro of een kamer met westerse bedden op een houten vloer.
Sie können in einem Zimmer mit Fußböden aus Tatami (gewebtem Stroh) und japanischen Futonbetten oder in einem Zimmer mit Holzböden und westlichen Betten übernachten.

Ze hebben allemaal een individuele inrichting en een houten vloer of een verwarmde stenen vloer.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit Holzböden oder Steinböden mit Fußbodenheizung ausgestattet.

Elk appartement heeft een licht interieur met houten balken en een houten vloer of een tegelvloer.
Jedes Apartment ist hell dekoriert und mit Sichtholzbalken und einem Holz- oder Fliesenboden ausgestattet.

De gezellige kamers zijn ingericht met houten meubels en hebben een houten vloer.
Die Zimmer verfügen über Holzmöbel und Holzböden und vermitteln somit eine angenehme Atmosphäre.

De prachtige kamers hebben een houten inrichting en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satelliet- en kabelkanalen.
Neben hölzernem Dekor und Holzböden verfügen die erstklassigen Zimmer über einen Flachbild-TV mit Kabel- und Sat-Empfang.